Traducción de la letra de la canción Amigo Dos Bichos - Carne Doce

Amigo Dos Bichos (original)

Ô, trem, que é que você fez dessa vez?
Sua mãe finge nem lhe enxergar
Se arrependera?
Miúdo monstro
Estorva sua mãe
Cativa afago
Mas desproporcional
Mais afadiga
Põe arrependida
E já não quer mais crescer
E o que tem de melhor é sua lancheira
E vai ter que morar no alto da mangueira
Ser amigo dos bichos
Vá arrumar suas coisas

(traducción)

Oh tren, ¿qué hiciste esta vez?
Tu madre finge no verte
¿Te arrepentirías?
niño monstruo
estorbar a tu madre
caricia cautiva
pero desproporcionado
más fatiga
poner arrepentimiento
Y ya no quiere crecer
Y lo mejor es tu lonchera
Y tendrás que vivir en alto da mangueira
ser amigo de los animales
ve a empacar tus cosas