| Idéia (original) | Idéia (traducción) |
|---|---|
| Gente que troca mas por mais | Gente que cambia pero por más |
| Que não faz idéia | quien no tiene idea |
| Que põe acento em ideia | Eso pone un acento en la idea |
| Gente genial demais | gente demasiado grande |
| Gente que tirou acento de ideia | Gente que le quitó el acento a la idea |
| Que tira as nossas ideias | Que nos quita las ideas |
| Se não tiverem acentos normais | Si no tienen acentos normales |
| Gente que pensa que pra fazer idéia é preciso ir pra escola | Gente que piensa que para tener una idea hay que ir a la escuela |
| Cola aqui | pegamento aquí |
| Diz como é que você está se sentindo | Dime cómo te sientes |
| Diz como é que você está se sentindo | Dime cómo te sientes |
| Que é que fizemos hoje de genial | que hicimos hoy genial |
| Genial demais? | ¿Mola mucho? |
