Traducción de la letra de la canción Genocide Initiative - Carnifex

Genocide Initiative (original)

This will make corpses of us all.
Old world burns and drives the machine of war.
Now close your eyes and picture your last sunset.
Sun has failed and moon is dead.
With hearts entwined laid to rest.
With slit throats now you see the joke of ever believing in me.
I’ll be the shoulders to die on when truth doesn’t set you free.
Crucify me one more time just so I can watch myself bleed.
There was a time when I thought my soul was saved but it was a little too slow
and a little too late.
At the time I thought it meant everything, turns out it didn’t mean anything.
It didn’t mean anything.
I pray to god this kills you.
I pray this kills us both.
I’m begging for youth suicide and third term abortion.
I’m here to see purity’s crucifixion and witness a genocide initiative.
Genocide initiative.
You’ll have to cut away the smiles on my face after I get a taste.
Now close your eyes and picture your last sunset.
Sun has failed and moon is dead.
With hearts entwined laid to rest.
With slit throats now you see the joke of ever believing in me.
I’ll be the shoulder to die on when truth doesn’t set you free.
Crucify me one more time just so I can watch myself bleed.
There was a time when I thought my soul was saved but it was a little too slow
and a little too late.
At the time I thought it meant everything, turns out it didn’t mean anything.

(traducción)

Esto hará que todos seamos cadáveres.
El viejo mundo arde y conduce la máquina de guerra.
Ahora cierra los ojos e imagina tu última puesta de sol.
El sol ha fallado y la luna está muerta.
Con corazones entrelazados descansando.
Con las gargantas cortadas, ahora ves la broma de creer en mí.
Seré los hombros sobre los que morir cuando la verdad no te libere.
Crucifícame una vez más solo para que pueda verme sangrar.
Hubo un tiempo en que pensé que mi alma se había salvado, pero fue un poco demasiado lento
y un poco demasiado tarde.
En ese momento pensé que significaba todo, pero resulta que no significó nada.
No significó nada.
Ruego a dios que esto te mate.
Rezo para que esto nos mate a los dos.
Estoy rogando por el suicidio juvenil y el aborto del tercer término.
Estoy aquí para ver la crucifixión de Pureza y ser testigo de una iniciativa de genocidio.
iniciativa de genocidio.
Tendrás que cortar las sonrisas en mi cara después de que pruebe.
Ahora cierra los ojos e imagina tu última puesta de sol.
El sol ha fallado y la luna está muerta.
Con corazones entrelazados descansando.
Con las gargantas cortadas, ahora ves la broma de creer en mí.
Seré el hombro sobre el que morir cuando la verdad no te libere.
Crucifícame una vez más solo para que pueda verme sangrar.
Hubo un tiempo en que pensé que mi alma se había salvado, pero fue un poco demasiado lento
y un poco demasiado tarde.
En ese momento pensé que significaba todo, pero resulta que no significó nada.