Traducción de la letra de la canción Happy Ever After - Casey Daniels Band

Happy Ever After (original)

Girl I know it’s late, I think we need to talk
There’s a few things, driving me up the wall
If I said it wasn’t love, baby I lied
I’ve been good at hiding feelings, all of my life
I’m lost for words, stuck in my head
Now’s about the time, I get it off my chest
Girl I got your back when no one does
I will hold your hand when trouble comes
Right or wrong, I’ve been there through it all
Sweep you off your feet before you fall
Just when your world, comes crashing down
I’ll be the best damn friend that you ever found
Turn your crying eyes to tears of laughter
Girl I want to be your happy ever after
Don’t say a word not even one word
Don’t believe the lies or the things you heard
Don’t wear yourself out, you’ll tear yourself down
The way you’re feeling, I feel right now
My prides on the line, I’m rolling up my sleeve
I’ll protect your heart, with everything
Girl I got your back when no one does
I will hold your hand when trouble comes
Right or wrong, I’ve been there through it all
Sweep you off your feet before you fall
Just when your world, comes crashing down
I’ll be the best damn friend that you ever found
Turn your crying eyes to tears of laughter
Girl I want to be your happy ever after
Girl I got your back when no one does
I will hold your hand when trouble comes
Right or wrong, I’ve been there through it all
Sweep you off your feet before you fall
Just when your world, comes crashing down
I’ll be the best damn friend that you ever found
Turn your crying eyes to tears of laughter
Girl I want to be your happy ever after
Happy ever after

(traducción)

Chica, sé que es tarde, creo que tenemos que hablar
Hay algunas cosas que me conducen a la pared
Si dijera que no era amor, cariño, mentí
He sido bueno para ocultar sentimientos, toda mi vida
Estoy perdido por las palabras, atrapado en mi cabeza
Ahora es el momento, lo saco de mi pecho
Chica te cubro la espalda cuando nadie lo hace
Tomaré tu mano cuando surjan problemas
Correcto o incorrecto, he estado allí durante todo
Barrerte de tus pies antes de que te caigas
Justo cuando tu mundo se viene abajo
Seré el mejor maldito amigo que hayas encontrado
Convierte tus ojos llorosos en lágrimas de risa
Chica, quiero ser tu feliz para siempre
No digas una palabra, ni siquiera una palabra
No creas las mentiras o las cosas que escuchaste
No te desgastes, te derribarás
La forma en que te sientes, me siento ahora mismo
Mis orgullos en la línea, me estoy arremangando
Protegeré tu corazón, con todo
Chica te cubro la espalda cuando nadie lo hace
Tomaré tu mano cuando surjan problemas
Correcto o incorrecto, he estado allí durante todo
Barrerte de tus pies antes de que te caigas
Justo cuando tu mundo se viene abajo
Seré el mejor maldito amigo que hayas encontrado
Convierte tus ojos llorosos en lágrimas de risa
Chica, quiero ser tu feliz para siempre
Chica te cubro la espalda cuando nadie lo hace
Tomaré tu mano cuando surjan problemas
Correcto o incorrecto, he estado allí durante todo
Barrerte de tus pies antes de que te caigas
Justo cuando tu mundo se viene abajo
Seré el mejor maldito amigo que hayas encontrado
Convierte tus ojos llorosos en lágrimas de risa
Chica, quiero ser tu feliz para siempre
felices para siempre