Traducción de la letra de la canción The Berry - Cecile Corbel

The Berry (original)

Oh Mourner let’s go down
To the river, to the river
To the river let’s go down
Feelin' happy, feelin' sad
Let’s go down, let’s go down
To the river, to the river
Oh Mourner let’s go down
One morning I was a' walkin' down
Walkin' down, walkin' down
Saw a berry a' hangin' down
Pick the berry, pick the berry
Sweet as the honey in the comb
Mary, girl, you know my name
Show me the spring that never dry
Moon went into the poplar tree
You’ll see the stars a' fallin' down
Wonder where my father gone
Won’t be long, won’t be long
'Till the stars a' fallin' down
Stars a' fallin', stars a' fallin'
See the stars a' fallin' down
Mary, girl, you know my name
Show me the spring that never dry
Moon went into the poplar tree
You’ll see the stars a' fallin' down
Mary, girl, you know my heart
Show me the spring that never dry
Moon went into the poplar tree
You’ll see the stars a' fallin' down

(traducción)

Oh, doliente, bajemos
Al río, al río
Al río bajemos
Sintiéndome feliz, sintiéndome triste
Bajemos, bajemos
Al río, al río
Oh, doliente, bajemos
Una mañana estaba caminando por
Caminando hacia abajo, caminando hacia abajo
Vi una baya colgando
Elige la baya, elige la baya
Dulce como la miel en el panal
Mary, niña, sabes mi nombre
Muéstrame la primavera que nunca se seca
Luna entró en el álamo
Verás las estrellas cayendo
Me pregunto dónde se fue mi padre
No será largo, no será largo
Hasta que las estrellas se caigan
Estrellas cayendo, estrellas cayendo
Ver las estrellas cayendo
Mary, niña, sabes mi nombre
Muéstrame la primavera que nunca se seca
Luna entró en el álamo
Verás las estrellas cayendo
Mary, niña, conoces mi corazón
Muéstrame la primavera que nunca se seca
Luna entró en el álamo
Verás las estrellas cayendo