| Eh, and what we want ain’t what we think it isn’t
| Eh, y lo que queremos no es lo que creemos que no es
|
| So we ain’t tripping when we figured that a piece is missing
| Así que no nos tropezamos cuando nos damos cuenta de que falta una pieza
|
| And we been living with a vision blurred, astigmatism
| Y hemos estado viviendo con una visión borrosa, astigmatismo
|
| When the wants is Kardashian and the needs a given
| Cuando los deseos son Kardashian y las necesidades son determinadas
|
| Listen, but mate I really want a Benz
| Escucha, pero amigo, realmente quiero un Benz
|
| And for the record, all I’m copping is a Jetta with the rims
| Y para que conste, todo lo que cojo es un Jetta con las llantas
|
| I want a view from the top floor, stu with a locked door
| Quiero una vista desde el último piso, lleno con una puerta cerrada
|
| Room for a cellar with hella beers that I stocked, dog
| Cuarto para una bodega con cervezas hella que surtí, perro
|
| Aye, I want Relentless hitting platinum
| Sí, quiero que Relentless llegue al platino
|
| I want my music in a movie starring Nia Long
| Quiero mi música en una película protagonizada por Nia Long
|
| I want a building with my name on it
| quiero un edificio con mi nombre
|
| I want an island with a plane, homie, coconuts’ll rain on it
| Quiero una isla con un avión, amigo, lloverán cocos sobre ella
|
| Man that’s some selfish shit
| Hombre, eso es una mierda egoísta
|
| Can I be real? | ¿Puedo ser real? |
| Coz all I really want’s my health and Tiff
| Porque todo lo que realmente quiero es mi salud y Tiff
|
| I want my family to breathe and be happy, dude, and want for nothing
| Quiero que mi familia respire y sea feliz, amigo, y no me falte nada.
|
| All we need is love, beer and food, that’s kinda something, right?
| Todo lo que necesitamos es amor, cerveza y comida, eso es algo, ¿verdad?
|
| All I want is what I cannot have
| Todo lo que quiero es lo que no puedo tener
|
| And everything that I got man I don’t think that I want it so you can have it
| Y todo lo que tengo hombre, no creo que lo quiera para que puedas tenerlo
|
| back
| espalda
|
| I ain’t the type to be flaunting look at my habitat | No soy del tipo que hace alarde de mirar mi hábitat |
| Living 6 below, head stoned, rolling back woods in the back of my half a lab
| Viviendo 6 abajo, cabeza drogada, maderas rodantes en la parte trasera de mi medio laboratorio
|
| With a mattress smack dab in the middle of a small windowless bachelor where
| Con un colchón justo en medio de un pequeño soltero sin ventanas donde
|
| I’m napping at
| estoy durmiendo la siesta
|
| What do I want? | ¿Qué quiero? |
| Don’t you ask me that
| no me preguntes eso
|
| I just want what I’m owed, paid what I’m worth, gimme daps in fact
| Solo quiero lo que me deben, pago lo que valgo, dame daps de hecho
|
| Gimme bad bitches and good wifi
| Dame perras malas y buen wifi
|
| And refund me each of these minutes where I took my time
| Y devuélveme cada uno de estos minutos donde tomé mi tiempo
|
| See a perfectionist is destined to be late for every second
| Ver que un perfeccionista está destinado a llegar tarde cada segundo
|
| It’s a blessing and a curse but most important my time
| Es una bendición y una maldición, pero lo más importante es mi tiempo.
|
| Man I could be grinning with less than two pennies
| Hombre, podría estar sonriendo con menos de dos centavos
|
| In my left tennis shoe that I bought with my last twenty
| En mi zapato de tenis izquierdo que compré con mis últimos veinte
|
| With a missing tooth, a 24, smoking a borrowed Newport
| Con un diente perdido, un 24, fumando un Newport prestado
|
| Living under a bridge, singing the blues, hum a new chorus | Viviendo debajo de un puente, cantando blues, tarareando un nuevo coro |