Traducción de la letra de la canción Director's Cut - cehryl

Director's Cut (original)

Look, it’s getting colder
Let’s go inside
Speak the words we usually hide
If you come over
I’ll let you learn
All the contours of my mind
And if you want
I’ll meet you there
With a bucketful of rain
I’ll be waiting for you
Superstitions
And i believed
That you were the one for me
A thousand stories
The more i read
You are not as i had dreamed
I’m learning now
And you’re not to blame
For my bucket full of pain
You were leaving anyway
The cameraman frames the pretty sight
Your cigarette between our silhouettes
Then the scene is cut — there the story ends
Now everything is broken
And all you’ve been —
Just a projection on the screen
You can even hold her
While i sew
The torn-up parts of desire
And if you have the time to spare
We can swing around the april air
It was never fair to begin with
The cameraman frames the pretty sight
Your cigarette between our silhouettes
Then the scene is cut — there the story ends

Director's Cut (traducción)

Mira, se está poniendo más frío
Entremos
Di las palabras que solemos ocultar
Si vienes
te dejaré aprender
Todos los contornos de mi mente
Y si tu quieres
Nos vemos allí
Con un balde de lluvia
Te estaré esperando
supersticiones
y creí
Que tu eras para mi
Mil historias
Cuanto más leo
no eres como lo habia soñado
estoy aprendiendo ahora
Y no tienes la culpa
Por mi balde lleno de dolor
te ibas a ir de todos modos
El camarógrafo enmarca la hermosa vista.
Tu cigarro entre nuestras siluetas
Luego se corta la escena, ahí termina la historia.
Ahora todo está roto
Y todo lo que has sido...
Solo una proyección en la pantalla
Incluso puedes abrazarla
mientras coso
Las partes rotas del deseo
Y si tienes tiempo de sobra
Podemos balancearnos en el aire de abril
Nunca fue justo empezar con
El camarógrafo enmarca la hermosa vista.
Tu cigarro entre nuestras siluetas
Luego se corta la escena, ahí termina la historia.