Traducción de la letra de la canción White Lighter - cehryl

White Lighter (original)

I missed your call four minutes ago
Could you have done the irrevocable?
You’re a worm down in my stomach I try to keep safe
It’s getting difficult
You won’t stop stepping on the fuse
You’re late but you’re still hitting snooze
And all I ask, all I ask of you
Is to come on down with your white lighter
'Cause you’re the only vice I cannot lose
You took the candy instead of my hands again
Don’t make me write you an elegy
I could not bear your penalty
You missed my call five minutes ago
Could we have saved the irrevocable?
Man you won’t stop stepping on the fuse
And you’re late but you’re still hitting snooze
And all I ask now, all I ask of you
Is to come on down with your white lighter
'Cause you’re the only vice I cannot lose
Take your time as you come down
Endless, like your up is down
The steps are steep but I’ll be around
Endless, like the luck we’ve found
And endlessly you will be
Who you’ve always been to me
My friend, I’ll be
Who you have always been to me

White Lighter (traducción)

Perdí tu llamada hace cuatro minutos
¿Podrías haber hecho lo irrevocable?
Eres un gusano en mi estómago que trato de mantener a salvo
se esta poniendo dificil
No dejarás de pisar el fusible
Llegas tarde pero todavía estás golpeando el botón de repetición
Y todo lo que pido, todo lo que te pido
es bajar con tu encendedor blanco
Porque eres el único vicio que no puedo perder
Tomaste los dulces en lugar de mis manos otra vez
No me hagas escribirte una elegía
no pude soportar tu pena
Te perdiste mi llamada hace cinco minutos
¿Podríamos haber salvado lo irrevocable?
Hombre, no dejarás de pisar el fusible
Y llegas tarde pero todavía estás golpeando el botón de repetición
Y todo lo que pido ahora, todo lo que te pido
es bajar con tu encendedor blanco
Porque eres el único vicio que no puedo perder
Tómate tu tiempo mientras bajas
Sin fin, como tu arriba es abajo
Los escalones son empinados pero estaré alrededor
Sin fin, como la suerte que hemos encontrado
Y sin fin serás
Quién siempre has sido para mí
Mi amigo, seré
Quien siempre has sido para mi