Traducción de la letra de la canción My Lexicon - Century

My Lexicon (original)

Your delusion is deafening so our whispers will go unheard
You’ve lived in my head for what seems like years
Sleep soundly
Sleep soundly while the house burns down around you
All of your secrets are pieced together from fragments of something better
You’ve lived in my head for what seems like fucking years
Open your eyes
You think you’ve made a dent
I’m just embarrassed for you
You’ve become a parody of yourself
You’ve become what you think you hate
Where is the one that I looked up to?
You have nothing profound to express
You have nothing to offer me
No original thoughts
Nothing to say worth hearing
Stop trying so fucking hard and just embrace it

My Lexicon (traducción)

Tu ilusión es ensordecedora, así que nuestros susurros no serán escuchados
Has vivido en mi cabeza por lo que parecen años
dormir profundamente
Duerme profundamente mientras la casa se quema a tu alrededor
Todos tus secretos se juntan a partir de fragmentos de algo mejor
Has vivido en mi cabeza por lo que parecen años de mierda
Abre tus ojos
Crees que has hecho una abolladura
Estoy avergonzado por ti
Te has convertido en una parodia de ti mismo
Te has convertido en lo que crees que odias
¿Dónde está el que yo admiraba?
No tienes nada profundo que expresar
No tienes nada que ofrecerme
Sin pensamientos originales
Nada que decir que valga la pena escuchar
Deja de esforzarte tanto y acéptalo