Traducción de la letra de la canción I'm Keeping You - Chanté Moore

I'm Keeping You (original)

I’m gonna light a candle babe
Candle babe
To set the mood
Only if you want me to
I’ll undress you
Forget about your mistress for tonight
Cause I’m the only lady in your life
I know you didn’t know I knew
This is what I’m gonna do
I’m gonna love you so right
I’m not gon fuss, I won’t fight
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you
For better or worse
No matter how much it hurts
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you
I’m gonna love you so completely
You’ll remember why you chose me There’s so much, so much between us And I compromise you have my forgiveness
One night of love won’t make it right
But let’s start somewhere
It’s worth the fight
I know we can fix this
Even if it takes the rest of our lives
I’m gonna love you so right
I’m not gon fuss, I won’t fight
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you
For better or worse
No matter how much it hurts
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you
(Call her) Tell you can’t hang
(Call her) Tell her things just ain’t the same
(Call her) Tell her how much you love me
(Call her) Tell her you’re right where
Right where you wanna be
I’m gonna love you so right
I’m not gon fuss, I won’t fight
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you
For better or worse
No matter how much it hurts
Cause you’re here and you’re mine
And no matter what you do
I’m keeping you

(traducción)

Voy a encender una vela nena
Vela nena
Para establecer el estado de ánimo
Solo si quieres que lo haga
te desvestiré
Olvídate de tu amante por esta noche
Porque soy la única mujer en tu vida
Sé que no sabías que yo sabía
Esto es lo que voy a hacer
Te voy a amar tan bien
No voy a quejarme, no voy a pelear
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo
Para bien o para mal
No importa cuánto duela
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo
Te voy a amar tan completamente
Recordarás por qué me elegiste Hay tanto, tanto entre nosotros Y te prometo que tienes mi perdón
Una noche de amor no lo hará bien
Pero empecemos por algún lado
vale la pena la pelea
Sé que podemos arreglar esto
Incluso si toma el resto de nuestras vidas
Te voy a amar tan bien
No voy a quejarme, no voy a pelear
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo
Para bien o para mal
No importa cuánto duela
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo
(Llámala) Dile que no puedes colgar
(Llámala) Dile que las cosas no son lo mismo
(Llámala) Dile cuánto me amas
(Llámala) Dile que estás justo donde
Justo donde quieres estar
Te voy a amar tan bien
No voy a quejarme, no voy a pelear
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo
Para bien o para mal
No importa cuánto duela
Porque estás aquí y eres mía
Y no importa lo que hagas
te estoy manteniendo