Traducción de la letra de la canción Mind To It - Chaz French

Mind To It (original)

Uh, Say I believe in you
Oh no no
Yeah, yeah
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, anything you want is possible just look at me, look at me
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible just follow me, follow me
And I said hold me down hold me close
Don’t let me fall don’t let me go
I won’t swallow pride no longer take it slow
Just always keep track of time and always vow to hold my own
I won’t patronize won’t let it stop my groove
Will I believe the lies just let the truth be told
Always keep my head high and know that life goes on
It’s all in my hands then I let go
It’s all in my mind to take control
I put my mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Lets do the impossible and follow me, follow me
Let me hold it down let my spirits rise
Put my pain aside, testify
Let me touch the sky
Show my daddy how he shoulda been wit them children ‘em
See I can’t let that die can’t emphasize
How much it affect me now but I compromise
I’m older now wit a older child I done sobered down
We’re closer now
See I know life is tough but it can’t slow you down
There’s devils nigga pick your people up shut the devil out
Tryin' ‘ta help you niggas keep your mind in tack
And lets be vocal now
Say put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Put your mind to it, mind to it, mind to it
Yeah, lets do the impossible and follow me, follow me
Cause I believe in you
Say I believe in you
I know I believe in you
I believe in you more than you believe in you
More than you believe in you
I said I believe in myself more than you believe in you
But that’s not a problem, that’s not a problem
I believe in you, I’ll always believe in you
All because you believed in me, you believed in me
I said I believe in myself more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
I believe in you more than you believe in you
Oh, but that’s not a problem
Cause I believe in you oh yeah, oh yeah (4x)

(traducción)

Uh, di que creo en ti
Oh no no
Sí, sí
Di pon tu mente a eso, mente a eso, mente a eso
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Sí, todo lo que quieras es posible solo mírame, mírame
Di pon tu mente a eso, mente a eso, mente a eso
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Sí, hagamos lo imposible solo sígueme, sígueme
Y dije abrázame, abrázame cerca
no me dejes caer no me dejes ir
No me tragaré el orgullo, ya no lo tomes con calma
Siempre mantén un registro del tiempo y siempre prométeme mantener mi propio
No patrocinaré, no dejaré que detenga mi ritmo
¿Creeré las mentiras y dejaré que se diga la verdad?
Siempre mantengo la cabeza en alto y sé que la vida continúa
Todo está en mis manos, entonces lo dejo ir
Todo está en mi mente para tomar el control
Puse mi mente en ello, mente en ello, mente en ello
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Hagamos lo imposible y sígueme, sígueme
Déjame mantenerlo presionado, deja que mi espíritu se eleve
Pon mi dolor a un lado, testifica
Déjame tocar el cielo
Muéstrale a mi papá cómo debería haber sido con esos niños
Mira, no puedo dejar que eso muera, no puedo enfatizar
Cuanto me afecta ahora pero me comprometo
Soy mayor ahora con un niño mayor que hice sobrio
Estamos más cerca ahora
Mira, sé que la vida es dura, pero no puede ralentizarte
Hay diablos nigga, recoge a tu gente, calla al diablo
Tratando de ayudarlos, niggas, a mantener su mente en control
Y seamos vocales ahora
Di pon tu mente a eso, mente a eso, mente a eso
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Pon tu mente en ello, mente en ello, mente en ello
Sí, hagamos lo imposible y sígueme, sígueme
Porque yo creo en ti
Di que creo en ti
se que creo en ti
yo creo en ti mas de lo que tu crees en ti
Más de lo que crees en ti
Dije que creo en mí más de lo que tú crees en ti
Pero eso no es un problema, eso no es un problema
Creo en ti, siempre creeré en ti
Todo porque creíste en mí, creíste en mí
Dije que creo en mí más de lo que tú crees en ti
Oh, pero eso no es un problema
yo creo en ti mas de lo que tu crees en ti
Oh, pero eso no es un problema
Porque creo en ti oh sí, oh sí (4x)