Traducción de la letra de la canción Forever - Chelsea Cutler

Forever (original)

Talk to me, whispers in the night
I always wondered what it’s like to love someone
You take my heart, go starting fires
I’m headed home now that I know where I come from
Tell me that you feel the same
And say we’ll always be this way
A good thing doesn’t have to change
So promise me you’ll stay
'Cause forever (Ooh-ooh)
Never sounded good before I met ya (Ooh-ooh)
I won’t ever leave th way they left ya (Ooh-ooh)
You could break my hart for worse or better
You make me want forever
Dance with me, just move side to side
I always wanted to believe that I’d find more
I can’t go one day at a time
You make me wanna throw my senses out the door
Tell me that you feel the same
And say we’ll always be this way
A good thing doesn’t have to change, yeah
So promise me you’ll stay
'Cause forever (Ooh-ooh)
Never sounded good before I met ya (Ooh-ooh)
I won’t ever leave the way they left ya (Ooh-ooh)
You could break my heart for worse or better (Ooh-ooh)
You make me want forever (Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Hi, it’s me, could you give me a call back when you get a break
I love you, okay?
Keep your head up
'Cause forever (Ooh-ooh)
Never sounded good before I met ya (Ooh-ooh)
I won’t ever leave the way they left ya (Ooh-ooh)
You could break my heart for worse or better (Ooh-ooh)
You make me want forever (Ooh-ooh)

Forever (traducción)

Háblame, susurros en la noche
Siempre me pregunté cómo es amar a alguien
Tomas mi corazón, vas a iniciar incendios
Me dirijo a casa ahora que sé de dónde vengo
Dime que sientes lo mismo
Y di que siempre seremos así
Algo bueno no tiene que cambiar
Así que prométeme que te quedarás
Porque para siempre (Ooh-ooh)
Nunca sonó bien antes de conocerte (Ooh-ooh)
Nunca me iré como ellos te dejaron (Ooh-ooh)
Podrías romperme el corazón para bien o para mal
Me haces querer para siempre
Baila conmigo, solo muévete de lado a lado
Siempre quise creer que encontraría más
No puedo ir un día a la vez
Me haces querer tirar mis sentidos por la puerta
Dime que sientes lo mismo
Y di que siempre seremos así
Algo bueno no tiene que cambiar, sí
Así que prométeme que te quedarás
Porque para siempre (Ooh-ooh)
Nunca sonó bien antes de conocerte (Ooh-ooh)
Nunca me iré como ellos te dejaron (Ooh-ooh)
Podrías romperme el corazón para mal o para bien (Ooh-ooh)
Me haces querer para siempre (Ooh-ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh ooh)
Hola, soy yo, ¿podrías devolverme la llamada cuando tengas un descanso?
¿Te amo, esta bien?
Manten tu cabeza en alto
Porque para siempre (Ooh-ooh)
Nunca sonó bien antes de conocerte (Ooh-ooh)
Nunca me iré como ellos te dejaron (Ooh-ooh)
Podrías romperme el corazón para mal o para bien (Ooh-ooh)
Me haces querer para siempre (Ooh-ooh)