Traducción de la letra de la canción Out of Focus - Chelsea Cutler

Out of Focus (original)

I hate the way you smoke cigarettes when you’re drunk
But you always remember to call me
And I hate the way you say you’re right when you’re wrong
But you always come back home to love me, oh
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, oh
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me, yeah
I hate the way you speak from your heart when you’re drunk
But you can’t talk when you’re sober
And I hate the way I’m standing you up when you want
When you want me to come over
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, oh
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so, oh
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me
And it’s my fault if we go down
But I’m taking you with me
Yeah I’m taking you with me, yeah
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
Losing you, I know, I know, oh, losing you
And now you’re going out of focus
And I’m losing you, I know, mm
Cause I don’t know how to forget
All the ways I hurt you so

(traducción)

Odio la forma en que fumas cigarrillos cuando estás borracho
Pero siempre recuerdas llamarme
Y odio la forma en que dices que tienes razón cuando estás equivocado
Pero siempre vuelves a casa para amarme, oh
Y ahora te estás desenfocando
Y te estoy perdiendo, lo sé, oh
Porque no sé cómo olvidar
Todas las formas en que te lastimé tanto, oh
Y es mi culpa si bajamos
pero te llevo conmigo
Sí, te llevaré conmigo
Y es mi culpa si bajamos
pero te llevo conmigo
Sí, te llevaré conmigo, sí
Odio la forma en que hablas desde tu corazón cuando estás borracho
Pero no puedes hablar cuando estás sobrio
Y odio la forma en que te dejo plantada cuando quieres
Cuando quieres que venga
Y ahora te estás desenfocando
Y te estoy perdiendo, lo sé, oh
Porque no sé cómo olvidar
Todas las formas en que te lastimé tanto, oh
Y es mi culpa si bajamos
pero te llevo conmigo
Sí, te llevaré conmigo
Y es mi culpa si bajamos
pero te llevo conmigo
Sí, te llevaré conmigo, sí
Perderte, lo sé, lo sé, oh, perderte
Perderte, lo sé, lo sé, oh, perderte
Perderte, lo sé, lo sé, oh, perderte
Perderte, lo sé, lo sé, oh, perderte
Y ahora te estás desenfocando
Y te estoy perdiendo, lo sé, mm
Porque no sé cómo olvidar
Todas las formas en que te lastimé tanto