Traducción de la letra de la canción Heart Is a Hole - Cherri Bomb

Heart Is a Hole (original)

What do you do when
The truth was a lie all along?
Where do you turn to to
When you find the rights were always wrong?
All this dying I went through to live for you
And now my heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that you’re gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
What do you do when
You think you know someone inside out?
And where do you go to
When all of your faith turns into doubt?
No time machine can turn the hands of the clock
Back again
My heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that youre gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
I still think of you when I close my eyes
Every time I do, oh, part of me dies
I still think of you when I close my eyes!
My heart is just a hole
An empty space
That used to belong to you
But now
Now that youre gone
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
My soul’s turned cold
Nothing to fill this heart that’s a hole
What do you do when
The truth was a lie all along?

(traducción)

Qué haces cuando
¿La verdad fue una mentira todo el tiempo?
A donde recurres para
¿Cuando descubres que los derechos siempre estuvieron mal?
Todo este morir que pasé para vivir por ti
Y ahora mi corazón es solo un agujero
Un espacio vacío
Eso solía pertenecerte
Pero ahora
Ahora que te has ido
Mi alma se ha vuelto fría
Nada para llenar este corazón que es un agujero
Qué haces cuando
¿Crees que conoces a alguien de adentro hacia afuera?
y a donde vas
¿Cuando toda tu fe se convierte en duda?
Ninguna máquina del tiempo puede girar las manecillas del reloj
De nuevo
Mi corazón es solo un agujero
Un espacio vacío
Eso solía pertenecerte
Pero ahora
Ahora que te has ido
Mi alma se ha vuelto fría
Nada para llenar este corazón que es un agujero
Todavía pienso en ti cuando cierro los ojos
Cada vez que lo hago, oh, una parte de mí muere
¡Todavía pienso en ti cuando cierro los ojos!
Mi corazón es solo un agujero
Un espacio vacío
Eso solía pertenecerte
Pero ahora
Ahora que te has ido
Mi alma se ha vuelto fría
Nada para llenar este corazón que es un agujero
Mi alma se ha vuelto fría
Nada para llenar este corazón que es un agujero
Qué haces cuando
¿La verdad fue una mentira todo el tiempo?