Traducción de la letra de la canción Spin - Cherri Bomb

Spin (original)

I guess it’s just another day
And I’m all wound up
And everything is shiny silver
The sun is high and I’m movin'
But you’re all hung up
Why do I ever need to say it?
I’m droppin' down always ready
And I stir it up
Playin' crazy, babe, you know it
So take my hand
(Hey) Now I’m runnin'
And you gotta catch up
Can’t you feel the wind blowin'?
High
High
High
Spin around
I’m standin' so high
High above and I’ll never be fallin'
Spin around
Look in my eyes
If you want me, then you’re gonna have to chase me down
Chase me down
Listen closely as there’s something that
I want to shout
Scream out loud, never whisper
The lights are on and we’re ready
But you’re watered down
And I’m a bonfire burnin'
High
High
High
Spin around
I’m standin' so high
High above and I’ll never be fallin'
Spin around
Look in my eyes
If you want me, then you’re gonna have to chase me
Spin around
I’m standin' so high
High above and I’ll never be fallin'
Spin around
Look in my eyes
If you want me, then you’re gonna have to chase me down
Chase me down
Chase me
Chase me
Chase me down
Chase me
Chase me down
Yeah!
Spin around
I’m standin' so high
High above and I’ll never be fallin'
Spin around
Look in my eyes
If you want me, then you’re gonna have to chase me
Turn around
I’m standin' so high
High above and I’ll never be fallin'
Spin around
Look in my eyes
If you want me, then you’re gonna have to chase me down
Chase me down
Chase me down
Chase me down

(traducción)

Supongo que es sólo otro día
Y estoy todo nervioso
Y todo es plata brillante
El sol está alto y me estoy moviendo
Pero estás colgado
¿Por qué necesito decirlo alguna vez?
Estoy cayendo siempre listo
Y lo agito
Jugando loca, nena, lo sabes
Así que toma mi mano
(Oye) Ahora estoy corriendo
Y tienes que ponerte al día
¿No puedes sentir el viento soplando?
Alto
Alto
Alto
Dar vueltas
Estoy parado tan alto
Muy por encima y nunca me caeré
Dar vueltas
Mira en mis ojos
Si me quieres, tendrás que perseguirme
Persígueme
Escuche atentamente ya que hay algo que
Quiero gritar
Grita en voz alta, nunca susurres
Las luces están encendidas y estamos listos
Pero estás diluido
Y yo soy una hoguera ardiendo
Alto
Alto
Alto
Dar vueltas
Estoy parado tan alto
Muy por encima y nunca me caeré
Dar vueltas
Mira en mis ojos
Si me quieres, tendrás que perseguirme
Dar vueltas
Estoy parado tan alto
Muy por encima y nunca me caeré
Dar vueltas
Mira en mis ojos
Si me quieres, tendrás que perseguirme
Persígueme
persigueme
persigueme
Persígueme
persigueme
Persígueme
¡Sí!
Dar vueltas
Estoy parado tan alto
Muy por encima y nunca me caeré
Dar vueltas
Mira en mis ojos
Si me quieres, tendrás que perseguirme
Giro de vuelta
Estoy parado tan alto
Muy por encima y nunca me caeré
Dar vueltas
Mira en mis ojos
Si me quieres, tendrás que perseguirme
Persígueme
Persígueme
Persígueme