Traducción de la letra de la canción Let It Go - Cherri Bomb

Let It Go (original)

You never see my way
Pissing on my flame
I’ll be the one left standing
With everything I do
It never pleases you
But I’ll be the last one laughing
Listen
You’re always missing
Blind to my vision
No
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
No matter what it’s in my blood
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
It won’t die this dream’s alive
And I won’t let it go
I thought I’d try your way
But I went down in flames
I should’ve seen it coming
Life is more than siting back
Oh I’m on the attack
And now I’m off and running
Listen I’m on a mission
Done with ass kissing
No
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
No matter what it’s in my blood
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
It won’t die
This dream’s alive
And I won’t let it go
It’s in my blood and I won’t give up 'cause it’s running through my veins
It’s in my blood 'cause it’s all I want and I won’t go down in flames
It’s in my blood and I won’t give up 'cause it’s running through my veins
It’s in my blood 'cause it’s all I want and I won’t go down in flames
It’s in my blood and I won’t give up 'cause it’s running through my veins
It’s in my blood 'cause it’s all I want and I won’t go down in flames
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
No matter what it’s in my blood
I just won’t let it go
Just can’t let it go
Just won’t let it go
It won’t die this dream’s alive
It won’t die this dream’s alive
And I won’t let it go, let it go

(traducción)

Nunca ves mi camino
meando en mi llama
yo seré el que quede en pie
Con todo lo que hago
nunca te agrada
Pero seré el último en reír
Escucha
siempre te falta
Ciego a mi visión
No
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
No importa lo que esté en mi sangre
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
No morirá, este sueño está vivo
Y no lo dejaré ir
Pensé en intentarlo a tu manera
Pero caí en llamas
Debería haberlo visto venir
La vida es más que sentarse
Oh, estoy en el ataque
Y ahora estoy fuera y corriendo
Escucha, estoy en una misión
Terminado con los besos en el culo
No
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
No importa lo que esté en mi sangre
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
no morirá
Este sueño está vivo
Y no lo dejaré ir
Está en mi sangre y no me rendiré porque está corriendo por mis venas
Está en mi sangre porque es todo lo que quiero y no me hundiré en llamas
Está en mi sangre y no me rendiré porque está corriendo por mis venas
Está en mi sangre porque es todo lo que quiero y no me hundiré en llamas
Está en mi sangre y no me rendiré porque está corriendo por mis venas
Está en mi sangre porque es todo lo que quiero y no me hundiré en llamas
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
No importa lo que esté en mi sangre
simplemente no lo dejaré ir
Simplemente no puedo dejarlo ir
Simplemente no lo dejaré ir
No morirá, este sueño está vivo
No morirá, este sueño está vivo
Y no lo dejaré ir, déjalo ir