Traducción de la letra de la canción I Won't Run - ChewieCatt

I Won't Run (original)

This is the moment I’ve been waiting for
Life is on the edge, but there’s so much more, oh
I hope you know that there’s nothing I can’t take on, oh
I’d rather stand up than back away or run, run
I may be small
But I’ma fight till I get 'em all
I don’t look like much
But just wait till the moment gets rough
It’s not the end until I say it is
Life is breathing into me again
It’s not over till I fight no more
So always fighting I will be for sure
Yeah, it’s time to find out who I really am
But I’m not bent or frail, I will prevail
No matter what’s at stake, I will take it on
In the nighttime or underneath the sun
I’d rather stand up than back away or run, run
I may be small
But I’ma fight till I get 'em all
I don’t look like much
But just wait till the moment gets rough
It’s not the end until I say it is
Life is breathing into me again
It’s not over till I fight no more
So always fighting I will be for sure
For sure, for sure
I won’t run, run
Run, run
I may be small
But I’ma fight till I get 'em all
I don’t look like much
But just wait till the moment gets rough
It’s not the end until I say it is
Life is breathing into me again
It’s not over till I fight no more
So always fighting I will be for sure

I Won't Run (traducción)

Este es el momento que he estado esperando
La vida está al límite, pero hay mucho más, oh
Espero que sepas que no hay nada que no pueda asumir, oh
Prefiero ponerme de pie que retroceder o correr, correr
Puedo ser pequeño
Pero voy a luchar hasta que los tenga todos
no me parezco mucho
Pero solo espera hasta que el momento se ponga difícil
No es el final hasta que yo diga que lo es
La vida está respirando en mí otra vez
No terminará hasta que no luche más
Así que siempre luchando estaré seguro
Sí, es hora de descubrir quién soy realmente
Pero no estoy doblado ni frágil, prevaleceré
No importa lo que esté en juego, lo asumiré.
En la noche o debajo del sol
Prefiero ponerme de pie que retroceder o correr, correr
Puedo ser pequeño
Pero voy a luchar hasta que los tenga todos
no me parezco mucho
Pero solo espera hasta que el momento se ponga difícil
No es el final hasta que yo diga que lo es
La vida está respirando en mí otra vez
No terminará hasta que no luche más
Así que siempre luchando estaré seguro
seguro, seguro
No voy a correr, correr
Corre corre
Puedo ser pequeño
Pero voy a luchar hasta que los tenga todos
no me parezco mucho
Pero solo espera hasta que el momento se ponga difícil
No es el final hasta que yo diga que lo es
La vida está respirando en mí otra vez
No terminará hasta que no luche más
Así que siempre luchando estaré seguro