| Sem Compromisso (original) | Sem Compromisso (traducción) |
|---|---|
| Vocêsódança com ele | solo bailas con el |
| E diz que ésem compromisso | Y dice que es sin compromiso |
| Ébom acabar com isso | es bueno terminarlo |
| Não sou nenum Pai-João | no soy padre-john |
| Quem trouxe vocêfui eu | quien te trajo fui yo |
| Não faça papel de louca | no actúes como un loco |
| Pránão haver bate-boca dentro do salão | No habrá discusiones dentro del salón. |
| Quando toca um samba | Cuando tocas una samba |
| E eu lhe tiro pra dançar | Y te llevo a bailar |
| Vocême diz: Não, eu agora tenho par | Tú me dices: No, ahora tengo pareja |
| E sai dançando com ele, alegre e feliz | Y sale a bailar con él, alegre y feliz |
| Quando pára o samba | Cuando la samba se detiene |
| Bate palma e pede bis | Aplaude y pide un bis |
