Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tantas Palavras de - Chico Buarque. Fecha de lanzamiento: 29.10.2015
Idioma de la canción: portugués
Tantas Palavras(original) |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| Só por ouvir falar |
| Falar |
| Tantas palavras |
| Que ela gostava |
| E repetia |
| Só por gostar |
| Não tinham tradução |
| Mas combinavam bem |
| Toda sessão ela virava uma atriz |
| «Give me a kiss, darling» |
| «Play it again» |
| Trocamos confissões, sons |
| No cinema, dublando as paixões |
| Movendo as bocas |
| Com palavras ocas |
| Ou fora de si |
| Minha boca |
| Sem que eu compreendesse |
| Falou c’est fini |
| C’est fini |
| Tantas palavras |
| Que eu conhecia |
| E já não falo mais, jamais |
| Quantas palavras |
| Que ela adorava |
| Saíram de cartaz |
| Nós aprendemos |
| Palavras duras |
| Como dizer perdi |
| Perdi |
| Palavras tontas |
| Nossas palavras |
| Quem falou |
| Não está mais aqui |
| (traducción) |
| tantas palabras |
| yo sabía |
| solo para escuchar sobre |
| Hablar |
| tantas palabras |
| que a ella le gustaba |
| Y repetido |
| solo por gusto |
| no tenia traduccion |
| Pero combinaron bien |
| Cada sesión se convirtió en actriz. |
| «Dame un beso, cariño» |
| "Juega de nuevo" |
| Intercambiamos confesiones, sonidos |
| En el cine, doblando las pasiones |
| Bocas en movimiento |
| con palabras huecas |
| O fuera de ti |
| Mi boca |
| sin mi entendimiento |
| Dijo c'est fini |
| C'est fini |
| tantas palabras |
| yo sabía |
| Y ya no hablo, nunca |
| Cuántas palabras |
| que ella amaba |
| Salieron del cartel. |
| Nosotros aprendemos |
| Palabras duras |
| como decir perdido |
| he perdido |
| palabras tontas |
| nuestras palabras |
| Quién habló |
| ya no esta aqui |