Traducción de la letra de la canción Oh My God - Chikinki

Oh My God (original)

Oh my god, my head, my troubled mind
Waking me up all the time
My head, my mind
Oh my god, my head, my troubled mind
Not just this week but all the time
My head, my mind
Leave the fountain, let the wind blow
They manned the lands, now let the seeds sow
Because you know, yes you know all that’s left’s been done before
And you know, yes you know, nobody is going to know
Nobody is going to know
Oh my god, my head, my troubled mind
Not just this week but all the time
My head, my mind
Oh my god, my head, my troubled mind
Why you taking me up all my time just to unwind
Women, children let yourselves go
Don’t let stories into this grow
And you know, yet you know, your mother’s fathers long before and
You know, yet you know, no one now will ever know
No one now will ever know
Oh my god, my head, my troubled mind
Why you waking me up all the time
My god, my mind
Oh my god, my head, my troubled mind
Not just this week but all the time
My head, my mind

(traducción)

Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
Despertándome todo el tiempo
Mi cabeza, mi mente
Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
No solo esta semana sino todo el tiempo.
Mi cabeza, mi mente
Deja la fuente, deja que sople el viento
Dominaron las tierras, ahora dejen que las semillas siembren
Porque sabes, sí, sabes que todo lo que queda se ha hecho antes
Y sabes, si sabes, nadie lo va a saber
nadie va a saber
Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
No solo esta semana sino todo el tiempo.
Mi cabeza, mi mente
Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
¿Por qué me ocupas todo mi tiempo solo para relajarte?
Mujeres, niños, déjense llevar
No dejes que crezcan las historias en esto
Y sabes, sin embargo, sabes, los padres de tu madre mucho antes y
Lo sabes, pero lo sabes, nadie ahora lo sabrá
Nadie ahora lo sabrá
Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
¿Por qué me despiertas todo el tiempo?
Dios mío, mi mente
Oh dios mio, mi cabeza, mi mente atribulada
No solo esta semana sino todo el tiempo.
Mi cabeza, mi mente