Traducción de la letra de la canción You Make It Look Easy - Chikinki

You Make It Look Easy (original)

You’re ice in the sun
You never let it get to you
What you felt is done
But I don’t know what to do
I’m no good on my own and you know it
I can’t leave you alone and you know it
But you make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
And I’m finding it hard
Here comes the karma
Here comes the justification
I’m not really a martyr
They’re won’t be any ramifications
Once again you’re right and you know it
I feel the same every night and I show it
And then you make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
And I’m finding it hard
I throw something together
Am I trying too hard?
Is it like this forever?
Or will I ever catch you off your guard?
I just sleep for the dreams and they’re over
Is there a life in between or is it over?
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
You make it look easy
But I’m finding it hard

You Make It Look Easy (traducción)

Eres hielo en el sol
Nunca dejas que te afecte
Lo que sentiste esta hecho
Pero no se que hacer
No soy bueno solo y lo sabes
No puedo dejarte sola y lo sabes
Pero haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Y me resulta difícil
Aquí viene el karma
Aquí viene la justificación
No soy realmente un mártir
No habrá ninguna ramificación.
Una vez más tienes razón y lo sabes.
Siento lo mismo todas las noches y lo demuestro
Y luego haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Y me resulta difícil
tiro algo juntos
¿Me estoy esforzando demasiado?
¿Es así para siempre?
¿O te pillaré desprevenido alguna vez?
Solo duermo por los sueños y se acabaron
¿Hay una vida de por medio o se acabó?
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Haces que parezca fácil
Pero me resulta difícil