Traducción de la letra de la canción Zadarmo - Chinaski

Zadarmo (original)

Vzal si dva leasingy, dvě hypotéky
Měl z toho nervy, tak začal brát léky
Do toho nějaký avantýry, bylo to nad jeho síly
Čeho je moc, tak toho je příliš
Než by se mu zkrátily žíly
Tak na to navíc nějaký srágory
Teď je to jedno, natáh bačkory
Pořád makáme, na hubu padáme
Nic z toho nemáme, nevím co čekáme
Bez velkých nadějí na změnu
Jsme jenom součástí systému
A s větší nebo menší nevolí
Jsme jenom součástí toho soukolí
Myslím, že nám všem už z toho všeho hrabe
Už to nezvládáš, tak přiznej to, srabe
Tlak stoupá, přístroje se protáčí
Všichni jsme lovci a sběrači
Myslím, že nám všem už z toho všeho šibe
Mně, tobě, no a taky tady těm lidem
Jedno co máš, nikdy to nestačí
Všichni jsem lovci a sběrači
Jsou věci, který miláčku
Nenajdeš v žádným letáčku
Prostě se jednou ráno probudíš
A uvidíš věci, který nekoupíš
Ne, nejsem tady, abych přednášel
Já tyhle kecy vždycky nesnášel
Vono se neříká nadarmo
Že ty nejlepší věci jsou zadarmo
Myslím, že nám všem už z toho všeho hrabe
Už to nezvládáš, tak přiznej to, srabe
Tlak stoupá, přístroje se protáčí
Všichni jsme lovci a sběrači
Myslím, že nám všem už z toho všeho šibe
Mně, tobě, no a taky tady těm lidem
A přesně tak to mám nejradši
Všichni jsme lovci a sběrači
Myslím, že nám všem už z toho všeho jebe
Myslim tim tebe a myslim tim i sebe
Tak tleskáme, nikdo se nemračí
Všichni jsme lovci a sběrači

Zadarmo (traducción)

Tomó dos contratos de arrendamiento, dos hipotecas
Estaba nervioso por eso, así que comenzó a tomar medicamentos.
Hacer algunas aventuras, estaba más allá de su poder
Lo que es demasiado es demasiado
Antes de que sus venas se acortaran
Así que hay algunos problemas para eso.
Ya no importa, ponte las pantuflas
Todavía estamos explotando, nos estamos cayendo a la boca
No tenemos nada de eso, no sé lo que estamos esperando
Sin grandes esperanzas de cambio
Solo somos parte del sistema.
Y con mas o menos no vota
Solo somos parte de ese equipo
Creo que todos nos estamos acostumbrando
Ya no puedes más, así que admítelo, hijo de puta.
La presión sube, los dispositivos giran
Todos somos cazadores y recolectores
Creo que nos está jodiendo a todos.
Yo, tu, y aqui a esa gente
Lo que sea que tengas, nunca es suficiente
Soy todo cazadores y recolectores
Hay cosas que cariño
No lo encontrarás en ningún volante.
Te acabas de despertar una mañana
Y verás cosas que no compras
No, no estoy aquí para sermonear.
Siempre he odiado esta mierda
Vono no se dice en vano
Que las mejores cosas son gratis
Creo que todos nos estamos acostumbrando
Ya no puedes más, así que admítelo, hijo de puta.
La presión sube, los dispositivos giran
Todos somos cazadores y recolectores
Creo que nos está jodiendo a todos.
Yo, tu, y aqui a esa gente
Y eso es exactamente lo que más me gusta.
Todos somos cazadores y recolectores
creo que nos jode a todos
Me refiero a ti y me refiero a ti
Así que aplaudimos, nadie frunce el ceño
Todos somos cazadores y recolectores