Traducción de la letra de la canción My Love Goes On And On - Chris Cagle

My Love Goes On And On (original)

My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
There’s only so many stars in the night
That can make up a milky way
And there ain’t more than twenty four long hours in a day
But they say everything has a limit
That ain’t exactly true
'Cause there ain’t a limit to the love in my heart
Or the way that I feel about you
Even when the pyramids are gone
My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
Well I got two hundred thousand miles
On a rusty old beat up truck
And I hate to say but there’s gonna come a day
When I’m gonna have to give her up
But darlin' since I met you
Well here is how it is
I could live with losing everything
But I would die without your kiss
So if you think this fire we lit inside
Will burn out, you’re wrong
My love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and on
I know that we can’t spend
Every waking hour together
But I can hold you tonight
And love you forever
Every time I think of what we’ve got
All I do is smile
'Cause the beginning to the end of time
Compared to this is a little while
I’ve heard raindrops’ll turn into oceans
And oceans’ll turn to dust
But there ain’t a single force in the world that’ll have an effect on us
It may be that the rugged Rocky Mountains don’t last long
But my love goes on and on and on and on and on and on and on and on and on and
on.

My Love Goes On And On (traducción)

Mi amor sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Solo hay tantas estrellas en la noche
Eso puede formar una vía láctea
Y no hay más de veinticuatro largas horas en un día
Pero dicen que todo tiene un límite
eso no es exactamente cierto
Porque no hay límite para el amor en mi corazón
O la forma en que me siento por ti
Incluso cuando las pirámides se han ido
Mi amor sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Bueno, tengo doscientas mil millas
En un viejo y oxidado camión destartalado
Y odio decirlo, pero llegará un día
Cuando voy a tener que renunciar a ella
Pero cariño desde que te conocí
Bueno, así es como es
Podría vivir perdiéndolo todo
Pero moriría sin tu beso
Entonces, si crees que este fuego que encendimos dentro
Se quemará, te equivocas
Mi amor sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
Sé que no podemos gastar
Cada hora de vigilia juntos
Pero puedo abrazarte esta noche
Y amarte por siempre
Cada vez que pienso en lo que tenemos
Todo lo que hago es sonreír
Porque el principio hasta el final de los tiempos
Comparado con esto es un poco de tiempo
Escuché que las gotas de lluvia se convertirán en océanos
Y los océanos se convertirán en polvo
Pero no hay una sola fuerza en el mundo que tenga un efecto sobre nosotros.
Puede ser que las escarpadas Montañas Rocosas no duren mucho
Pero mi amor sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
sobre.