Traducción de la letra de la canción Night On The Country - Chris Cagle

Night On The Country (original)

Summertime
Drivin' fast down an old back road
Feelin' fine
Got Skynyrd on the radio
The moon is bright
Me and my baby gonna break new ground
On a blanket in a field of green
Yeah the crickets sing a song to me, it goes
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country
Oh oh oh oh oh oh ohhh
'cause those city lights bring me down
Fireflies
They burn better than candlelight
Ol' bobwhite down in the holler sings a lullaby
You and me
Well that’s just enough company
So baby listen to the nighttime breeze
You can hear it singin' though the trees
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country
Oh oh oh oh oh oh ohhh
'cause those city lights bring me down
Baby, listen to the nighttime breeze
You can hear it singin' through the trees
Oh oh oh oh oh oh
How 'bout a night on the country
Oh oh oh oh oh oh
It beats a night on the town
Oh oh oh oh oh oh
Give me a night on the country
Oh oh oh oh oh oh ohhh
'cause those city lights bring me down

Night On The Country (traducción)

Hora de verano
Conduciendo rápido por una vieja carretera secundaria
sintiéndome bien
Tengo Skynyrd en la radio
la luna es brillante
Mi bebé y yo vamos a abrir nuevos caminos
Sobre una manta en un campo de verde
Sí, los grillos me cantan una canción, va
Oh oh oh oh oh oh
¿Qué tal una noche en el campo?
Oh oh oh oh oh oh
Es mejor que una noche en la ciudad
Oh oh oh oh oh oh
Dame una noche en el campo
Oh oh oh oh oh oh ohhh
porque esas luces de la ciudad me derriban
luciérnagas
Se queman mejor que la luz de las velas
Ol' bobwhite abajo en el grito canta una canción de cuna
Tu y yo
Bueno, eso es suficiente compañía
Así que cariño, escucha la brisa nocturna
Puedes oírlo cantando a través de los árboles
Oh oh oh oh oh oh
¿Qué tal una noche en el campo?
Oh oh oh oh oh oh
Es mejor que una noche en la ciudad
Oh oh oh oh oh oh
Dame una noche en el campo
Oh oh oh oh oh oh ohhh
porque esas luces de la ciudad me derriban
Bebé, escucha la brisa de la noche
Puedes escucharlo cantando a través de los árboles
Oh oh oh oh oh oh
¿Qué tal una noche en el campo?
Oh oh oh oh oh oh
Es mejor que una noche en la ciudad
Oh oh oh oh oh oh
Dame una noche en el campo
Oh oh oh oh oh oh ohhh
porque esas luces de la ciudad me derriban