Traducción de la letra de la canción The Love Between A Woman And A Man - Chris Cagle

The Love Between A Woman And A Man (original)

Way Back home where the cypress grew
In a clapboard shack on the black bayou
Live a woman and a man that I call Mom and Dad
And Times were hard and times were tough
We barely had nothing’but we didn’t need much
Except for the love of a woman and a man
Daddy worked his fingers to the bone
But I know my mamma was the reason he was strong
Everybody knows if the cold wind blows
The seeds don’t sprout and the crops won’t grow
Even though you’ve done the best you can
And when you’re livin in a house that u don’t own
And the money in the bank is almost gone
The only thing in life I know that stands
Is the love between a woman and a man
Well, I grew up workin like my daddy did
Broke the land with my hands and the money rolled in But it wasn’t enough and I did not understand
You see, the only thing that matters money can’t buy
And when it gets down the bottom line
It’s the love you find between a woman and a man
Everything Daddy said to me was true
'Cause my life was not complete until I found you
Everybody knows if the cold wind blows
The seeds don’t sprout and the crops won’t grow
Even though you’ve done the best you can
Everybody knows if the cold wind blows
The seeds don’t sprout and the crops won’t grow
Even though you’ve done the best you can
Only thing in life that stands
Is the love between a woman and a man

The Love Between A Woman And A Man (traducción)

Camino de regreso a casa donde creció el ciprés
En una choza de tablillas en el pantano negro
Vive una mujer y un hombre que yo llamo mamá y papá
Y los tiempos eran difíciles y los tiempos eran difíciles
Apenas teníamos nada, pero no necesitábamos mucho
Excepto por el amor de una mujer y un hombre
Papá trabajó sus dedos hasta el hueso
Pero sé que mi mamá fue la razón por la que era fuerte
Todo el mundo sabe si sopla el viento frío
Las semillas no brotan y los cultivos no crecerán
A pesar de que has hecho lo mejor que puedes
Y cuando vives en una casa que no es tuya
Y el dinero en el banco casi se ha ido
Lo único en la vida que sé que se sostiene
Es el amor entre una mujer y un hombre
Bueno, crecí trabajando como lo hacía mi papá
Rompí la tierra con mis manos y el dinero rodó Pero no fue suficiente y no entendí
Verás, lo único que importa el dinero no puede comprar
Y cuando llega al fondo
Es el amor que encuentras entre una mujer y un hombre
Todo lo que papá me dijo era verdad
Porque mi vida no estaba completa hasta que te encontré
Todo el mundo sabe si sopla el viento frío
Las semillas no brotan y los cultivos no crecerán
A pesar de que has hecho lo mejor que puedes
Todo el mundo sabe si sopla el viento frío
Las semillas no brotan y los cultivos no crecerán
A pesar de que has hecho lo mejor que puedes
Lo único en la vida que se mantiene
Es el amor entre una mujer y un hombre