Traducción de la letra de la canción When Will My Lover Come Around - Chris Cagle

When Will My Lover Come Around (original)

I got a feeling she might’ve skip town
She might had enough of me, said I’m never gonna settle down
But I thought she’d be back by now
But I’ve been sitting out here on the front steps
All afternoon, smoking cigarettes and wondering
When will my lover come around, come around?
When will my lover come around?
Let the river run dry, let the mountains fall
'Cause I’ma be right here 'till she comes back home
I got a feeling something ain’t right
I ain’t heard a word from her and it’s almost midnight
I guess I’ll have to put out that porch light
So the first thing that she sees is me sitting out here waiting and wondering
When will my lover come around, come around?
When will my lover come around yeah?
When will my lover come around, come around?
When will my lover come around?

When Will My Lover Come Around (traducción)

Tengo la sensación de que podría haberse ido de la ciudad
Ella podría tener suficiente de mí, dijo que nunca me sentaré
Pero pensé que ya estaría de vuelta
Pero he estado sentado aquí en los escalones de la entrada
Toda la tarde, fumando cigarrillos y preguntándome
¿Cuándo volverá mi amante, volverá?
¿Cuándo vendrá mi amante?
Deja que el río se seque, deja que las montañas caigan
Porque estaré aquí hasta que ella regrese a casa
Tengo la sensación de que algo no está bien
No he oído una palabra de ella y es casi medianoche
Supongo que tendré que apagar la luz del porche
Así que lo primero que ve es a mí sentado aquí esperando y preguntándome
¿Cuándo volverá mi amante, volverá?
¿Cuándo vendrá mi amante, sí?
¿Cuándo volverá mi amante, volverá?
¿Cuándo vendrá mi amante?