Traducción de la letra de la canción Wrong End of the Rainbow - Chris Hennessee, Jamey Johnson

Wrong End of the Rainbow (original)

Out here on the wrong end of the rainbow
Where broken-hearted dreamers come to find
Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
Out here on the wrong end of the rainbow
I’ve been searchin' high and low
four-leaf clover, but I swear it just don’t grow
And I’ve been rubbin' the little ole' rabbit feet
But every yellow brick road I travel always seems to lead me
Out here on the wrong end of the rainbow
Where broken-hearted dreamers come to find
Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
Out here on the wrong end of the rainbow
Hangin' horseshoes everywhere
Chasin' shootin' stars, but Lady Luck don’t care
Naw, she’s out drinkin' with a leprechaun
Shootin' cupid’s arrows, missin' everyone who’s
Out here on the wrong end of the rainbow
Where broken-hearted dreamers come to find
Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
Out here on the wrong end of the rainbow
Way on out here on the wrong end of this rainbow
Where broken-hearted dreamers come to find
Nothin' but a big ole' pot of fool’s gold
Out here on the wrong end of the rainbow
Way on out here on the wrong end of this rainbow

(traducción)

Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Donde los soñadores con el corazón roto vienen a encontrar
Nada más que una gran olla de oro de los tontos
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
He estado buscando alto y bajo
trébol de cuatro hojas, pero te juro que no crece
Y he estado frotando los pequeños pies de conejo
Pero cada camino de baldosas amarillas que viajo siempre parece llevarme
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Donde los soñadores con el corazón roto vienen a encontrar
Nada más que una gran olla de oro de los tontos
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Colgando herraduras por todas partes
Persiguiendo estrellas fugaces, pero a Lady Luck no le importa
No, ella está bebiendo con un duende
Disparando las flechas de Cupido, extrañando a todos los que están
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Donde los soñadores con el corazón roto vienen a encontrar
Nada más que una gran olla de oro de los tontos
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Muy lejos aquí en el lado equivocado de este arcoíris
Donde los soñadores con el corazón roto vienen a encontrar
Nada más que una gran olla de oro de los tontos
Aquí en el lado equivocado del arcoíris
Muy lejos aquí en el lado equivocado de este arcoíris