Traducción de la letra de la canción Wolf Mode - Chris Rivers

Wolf Mode (original)

Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell
Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell
Your words don’t mean shit to me
'Cause you don’t pay my bills
And you just a bitch to me
You never givin' love with authenticity
I hope you fuckin' die and I mean that literally
It’s like whoa, lions, tigers, bears, I ain’t scared
Nigga, life ain’t fair
I done tried to kill myself a few times
My mind was there, no one cared
Neither did I, lookin' for fights and a reason die
Lookin' for life in the gleam in my eyes
The fact that you’re breathing’s a reason to try
Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell
Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell
I be that nigga like ayy, you cannot minimize pain
You should just X it out, to all my exes I been MIA
Y’all should just exit now, sorry I been on my way
That boy’s a legend now
Took a minute to admit it 'cause I finished feelin' sorry for myself
Thought that keepin' it inside woulda helped but it didn’t
Thought that love was a lie but it isn’t
First of all, who the fuck are you?
Put respect up on my name
I ain’t even in ya view
I see birds, I see satellites and stars
I go hard
If I crash landed from the bar that I set I’d land right where you are
Where I was
Where I was feeling like a product of my past and society
Still had people who admired me
Wonder if they would if they knew that I battled with depression and sobriety
Just don’t lie to me
I rather have the hard truth than a sweet lie
'Cause the hard truth still apply to me
And bein' yourself ain’t something that you try to be
Nigga it’s
Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell
Wolf mode, wolf mode
We be howlin' 'til the moon go, moon go
Then we wildin' and it’s dragon mode, dragon mode
Skin is tough as hell, yeah, skin is tough as hell, yeah
Skin is tough as hell

(traducción)

modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno
modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno
Tus palabras no significan una mierda para mí
Porque no pagas mis cuentas
Y solo eres una perra para mi
Nunca das amor con autenticidad
Espero que te mueras y lo digo literalmente
Es como whoa, leones, tigres, osos, no tengo miedo
Nigga, la vida no es justa
Intenté suicidarme un par de veces
Mi mente estaba allí, a nadie le importaba
Yo tampoco, buscando peleas y una razón para morir
Buscando vida en el brillo de mis ojos
El hecho de que estés respirando es una razón para intentar
modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno
modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno
Soy ese negro como ayy, no puedes minimizar el dolor
Deberías simplemente eliminarlo, para todos mis ex, he estado MIA
Todos deberían salir ahora, lo siento, he estado en mi camino
Ese chico es una leyenda ahora
Me tomó un minuto admitirlo porque terminé de sentir lástima por mí mismo
Pensé que mantenerlo dentro habría ayudado, pero no fue así.
Pensé que el amor era una mentira pero no lo es
En primer lugar, ¿quién diablos eres?
Pon respeto en mi nombre
Ni siquiera estoy en tu vista
Veo pájaros, veo satélites y estrellas
Yo voy duro
Si me estrello en la barra que puse, aterrizaría justo donde estás tú.
Donde yo estaba
Donde me sentía como un producto de mi pasado y la sociedad
Todavía tenía gente que me admiraba
Me pregunto si lo harían si supieran que luché contra la depresión y la sobriedad.
Solo no me mientas
Prefiero tener la dura verdad que una dulce mentira
Porque la dura verdad todavía se aplica a mí
Y ser tú mismo no es algo que intentes ser
negro es
modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno
modo lobo, modo lobo
Estaremos aullando hasta que la luna se vaya, la luna se vaya
Entonces nos volvemos locos y es modo dragón, modo dragón
La piel es dura como el infierno, sí, la piel es dura como el infierno, sí
La piel es dura como el infierno