Traducción de la letra de la canción Two By Two - Chris

Two By Two (original)

Once upon a time
In ancient Palestine
So does the legend say
God sent down a note
And this is what he wrote
«Noah rig up the sail»
Get the message through to my friends out in the jungle
Birds!
Bears!
Bees!
and all the Chimpanzees
Got to get to cover before the day is over
And so…
Two by two by two by two!
Two by Two by Two the lions came
Two by Two by Two the cats
Two by Two by Two the elephants
Two by Two by Two the rats
Two-two by two by
Two-two-two whooo!
You should be aware
Said Noah to bear
We’re going on a trip
Soon it’s gonna rain
But let them be the same
For those aboard the ship
Ararat I’m told is to be our destination
Birds!
Bears!
Bees!
and all the Chimpanzees
Fasten up your seatbelts, enjoy the pretty vacation
And so…
Two by two by two by two!
Two by Two by Two the lions came
Two by Two by Two the cats
Two by Two by Two the elephants
Two by Two by Two the rats
Two-two by two by
Two-two-two whooo!
Two By two by two By whooo!
Two by whooo!
Ararat I’m told is to be our destination
Birds!
Bears!
Bees!
and all the Chimpanzees
Fasten up your seatbelts, enjoy the pretty vacation
And so…
Two by two by two by two!
Two by Two by Two the lions came
Two by Two by Two the cats
Two by Two by Two the elephants
Two by Two by Two the rats

Two By Two (traducción)

Érase una vez
En la antigua Palestina
Así dice la leyenda
Dios envió una nota
Y esto es lo que escribió
«Noah iza la vela»
Hacer llegar el mensaje a mis amigos en la jungla
¡Aves!
¡Osos!
¡Abejas!
y todos los chimpancés
Tengo que cubrirme antes de que termine el día
Y entonces…
¡Dos por dos por dos por dos!
De dos en dos de dos vinieron los leones
De dos en dos de dos los gatos
De dos en dos de dos los elefantes
De dos en dos de dos las ratas
Dos-dos por dos por
¡Dos-dos-dos whooo!
Deberías estar alerta
Dijo Noah para soportar
nos vamos de viaje
Pronto va a llover
Pero que sean iguales
Para los que están a bordo del barco
Ararat me han dicho que será nuestro destino
¡Aves!
¡Osos!
¡Abejas!
y todos los chimpancés
Abróchense los cinturones, disfruten de las lindas vacaciones
Y entonces…
¡Dos por dos por dos por dos!
De dos en dos de dos vinieron los leones
De dos en dos de dos los gatos
De dos en dos de dos los elefantes
De dos en dos de dos las ratas
Dos-dos por dos por
¡Dos-dos-dos whooo!
dos por dos por dos por whooo!
¡Dos por whooo!
Ararat me han dicho que será nuestro destino
¡Aves!
¡Osos!
¡Abejas!
y todos los chimpancés
Abróchense los cinturones, disfruten de las lindas vacaciones
Y entonces…
¡Dos por dos por dos por dos!
De dos en dos de dos vinieron los leones
De dos en dos de dos los gatos
De dos en dos de dos los elefantes
De dos en dos de dos las ratas