Traducción de la letra de la canción Sure I Can - Chris, Moïra

Sure I Can (original)

Sure I can get along with you
With your blue eyes you think you’re cool
I’m surprised I hung around
It’s been cloudy had my doubts
It’s your pride, your freedom
your temper, your countless reasons
I embrace you, for trying
I wanna be near you
Bet you’re wondering how I’m feeling
I gave you all I had
You may thank me for receding
Then slam it in my face
Sure you were totally all out
Spending time with who you liked
I’m amazed you came around
It’s unusual that you’ve found
Me waiting, impatient
Hardly allowing a conversation
It was all right, in your eyes
A curtain of great confusion
you’ve admitted, all you’ve done
you made promises, you kept none
one big chance to make it up
and I will give you all I’ve got
is it all that you have to say…

Sure I Can (traducción)

Seguro que puedo llevarme bien contigo
Con tus ojos azules te crees genial
Me sorprende que me haya quedado
Ha estado nublado tenía mis dudas
Es tu orgullo, tu libertad
tu temperamento, tus innumerables razones
Te abrazo, por intentar
quiero estar cerca de ti
Apuesto a que te estás preguntando cómo me siento
Te di todo lo que tenía
Puedes agradecerme por retroceder
Entonces golpéalo en mi cara
Seguro que estabas totalmente fuera
Pasar tiempo con quien te gustaba
Estoy sorprendido de que vinieras
Es inusual que hayas encontrado
Yo esperando, impaciente
Apenas permitir una conversación
Todo estaba bien, en tus ojos
Una cortina de gran confusión
has admitido, todo lo que has hecho
Hiciste promesas, no cumpliste ninguna
una gran oportunidad para compensarlo
y te daré todo lo que tengo
es todo lo que tienes que decir...