Traducción de la letra de la canción We Should Be - Christopher

We Should Be (original)

Can we talk now?
I need to tell you what’s on my mind
I’m glad you picked up
I haven’t been sleeping for a while
I’m trying to make up
I just need a little bit of your time, your ti-i-ime
We don’t even talk now
Why couldn’t we work it out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight, till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love, girl we should be,
Every time I wake up
I gotta see the picture by my bed
Makes me think of
When you got in that car and left
And I remember
Everything I did and what you said, you said, you said
We don’t even talk now
Why is this not working out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight (moonlight), till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love (love, love), girl we should be.

We Should Be (traducción)

¿Podemos hablar ahora?
Necesito decirte lo que tengo en mente
Me alegro de que hayas recogido
no he estado durmiendo por un tiempo
estoy tratando de hacer las paces
Solo necesito un poco de tu tiempo, tu ti-i-ime
Ni siquiera hablamos ahora
¿Por qué no pudimos resolverlo?
¿Por qué me tratas como si nunca hubiera existido?
Solíamos ser más fuertes
Podríamos superar cualquier cosa
¿Cómo puedes simplemente correr y dejarlo ir?
Chica que deberíamos ser:
Haciendo el amor a la luz de la luna, hasta que salga el sol
(Deberíamos ser)
Acostado en una noche fría
(Chica, lo sabes, deberíamos serlo)
Hablando de por siempre, tú y yo juntos
No entiendo esto no somos nosotros
Chica, deberíamos estar enamorados, chica, deberíamos estar enamorados,
Chica, deberíamos estar enamorados, chica, deberíamos estar,
Cada vez que me despierto
Tengo que ver la foto junto a mi cama
me hace pensar en
Cuando te subiste a ese auto y te fuiste
Y recuerdo
Todo lo que hice y lo que dijiste, dijiste, dijiste
Ni siquiera hablamos ahora
¿Por qué esto no está funcionando?
¿Por qué me tratas como si nunca hubiera existido?
Solíamos ser más fuertes
Podríamos superar cualquier cosa
¿Cómo puedes simplemente correr y dejarlo ir?
Chica que deberíamos ser:
Haciendo el amor a la luz de la luna (luz de la luna), hasta que salga el sol
(Deberíamos ser)
Acostado en una noche fría
(Chica, lo sabes, deberíamos serlo)
Hablando de por siempre, tú y yo juntos
No entiendo esto no somos nosotros
Chica, deberíamos estar enamorados, chica, deberíamos estar enamorados,
Chica deberíamos estar enamorados (amor, amor), chica deberíamos ser.