Traducción de la letra de la canción Novella Ella Ella Eh - Chumped

Novella Ella Ella Eh (original)

You said you couldn’t sleep.
You should have called me,
I would tell you it’s alright
and if it wasn’t I would lie
to keep you on the line.
Please don’t say anything you’re thinking.
It would only complicate things.
I wait on the platform for the train to pass me by.
It’s late.
We’re awake and we pissed away the night.
Please don’t say anything you’re thinking.
It would only complicate things.

Novella Ella Ella Eh (traducción)

Dijiste que no podías dormir.
Deberías haberme llamado,
Te diría que está bien
y si no fuera mentiria
para mantenerte en la línea.
Por favor, no digas nada de lo que estás pensando.
Solo complicaría las cosas.
Espero en el andén a que pase el tren.
Ya es tarde.
Estamos despiertos y pasamos la noche cabreados.
Por favor, no digas nada de lo que estás pensando.
Solo complicaría las cosas.