| Деревянные церкви Руси
| Iglesias de madera de Rusia
|
| Перекошены древние стены
| Paredes antiguas deformadas
|
| Подойди и о многом спроси
| Ven y pregunta mucho
|
| В этих срубах есть сердце и вены
| Estas cabañas de troncos tienen corazón y venas
|
| Заколочено накрест окно
| ventana tapiada
|
| Молчаливо убого убранство,
| Decoración silenciosamente miserable,
|
| Но зато старым стенам дано
| Pero por otro lado, los viejos muros se dan
|
| Мерить душу с простым постоянством
| Mide el alma con simple constancia
|
| Левитан оставался один
| Levitán se quedó solo
|
| Если кисть замирала с тоскою
| Si el cepillo se congeló con anhelo
|
| И тогда среди многих картин
| Y luego entre muchas fotos
|
| Вдруг рождалось «Над вечным покоем»
| De repente, nació "Above Eternal Peace"
|
| На холсте небольшая деталь
| Pequeño detalle sobre lienzo
|
| Церковь старая на косогоре
| La antigua iglesia en la ladera
|
| И видна необъятная даль
| Y la inmensa distancia es visible
|
| На былинно-бескрайнем просторе
| En la extensión épica-sin fin
|
| Старорусский народный обряд
| Antiguo rito popular ruso
|
| Неподкупная гордость людская
| Orgullo humano incorruptible
|
| Деревянные церкви стоят
| Soporte de iglesias de madera
|
| Это жизнь без конца и без края
| Esta es la vida sin fin y sin borde
|
| Деревянные церкви Руси
| Iglesias de madera de Rusia
|
| Перекошены древние стены
| Paredes antiguas deformadas
|
| Подойди и о многом спроси
| Ven y pregunta mucho
|
| В этих срубах есть сердце и вены
| Estas cabañas de troncos tienen corazón y venas
|
| Деревянные церкви Руси
| Iglesias de madera de Rusia
|
| Перекошены древние стены
| Paredes antiguas deformadas
|
| Подойди и о многом спроси
| Ven y pregunta mucho
|
| В этих срубах есть сердце и вены
| Estas cabañas de troncos tienen corazón y venas
|
| Есть сердце сердце и вены | Hay un corazón corazón y venas |