Traducción de la letra de la canción Diamond Blade - Circle II Circle

Diamond Blade (original)

Running in the distance
From everything you see
Afraid to hear the answers
In the darkness of your deeds
Promises delivered
You don’t intend to keep
Lost in your reflection
My troubles far too deep
If you think
The past is thrown away
There’s no hiding
From those days of pain
I see the way
That you deal your demise
Cutting through me like a diamond blade
Leaving me helpless
I fear the way
That I look into your eyes
Running through me like a diamond blade
Holding on for dear life
There is no resistance
You know my weakness well
And in time you’ll offer lies
And wrap me in your spell
The lesson to the story
A modern tragedy
I knew the ending well before
But only you could see
When the future
Shows itself today
Time won’t change things
They happen anyway
I see the way
That you deal your demise
Cutting through me like a diamond blade
Leaving me helpless
I fear the way
That I look into your eyes
Running through me like a diamond blade
Revealing your disguise
Once again I’m losing pieces of my soul
I try with all my strength but
I don’t want to be alone
Should I seize the chance to break away
Far from all this pain
If you think
The past is thrown away
There’s no hiding
From those days of pain
I see the way
That you deal your demise
Cutting through me like a diamond blade
Leaving me helpless
I fear the way
That I look into your eyes
Running through me like a diamond blade
Holding on for dear life

(traducción)

Corriendo en la distancia
De todo lo que ves
Miedo de escuchar las respuestas
En la oscuridad de tus obras
promesas cumplidas
No tienes la intención de mantener
Perdido en tu reflejo
Mis problemas demasiado profundos
Si usted piensa
El pasado es tirado
No hay escondite
De aquellos días de dolor
Veo el camino
Que te ocupas de tu muerte
Cortando a través de mí como una hoja de diamante
dejándome indefenso
temo el camino
Que te miro a los ojos
Corriendo a través de mí como una hoja de diamante
Aferrándose a la querida vida
No hay resistencia
conoces bien mi debilidad
Y con el tiempo ofrecerás mentiras
Y envuélveme en tu hechizo
La lección de la historia
Una tragedia moderna
Sabía el final mucho antes
Pero solo tú podías ver
cuando el futuro
Se muestra hoy
El tiempo no cambiará las cosas
suceden de todos modos
Veo el camino
Que te ocupas de tu muerte
Cortando a través de mí como una hoja de diamante
dejándome indefenso
temo el camino
Que te miro a los ojos
Corriendo a través de mí como una hoja de diamante
Revelando tu disfraz
Una vez más estoy perdiendo pedazos de mi alma
lo intento con todas mis fuerzas pero
no quiero estar solo
¿Debería aprovechar la oportunidad de separarme?
Lejos de todo este dolor
Si usted piensa
El pasado es tirado
No hay escondite
De aquellos días de dolor
Veo el camino
Que te ocupas de tu muerte
Cortando a través de mí como una hoja de diamante
dejándome indefenso
temo el camino
Que te miro a los ojos
Corriendo a través de mí como una hoja de diamante
Aferrándose a la querida vida