Traducción de la letra de la canción Open Season - Circle II Circle

Open Season (original)

I know you’re looking for something
Trying to find a way
To bring me down
Surrounded by these thoughts
I’m closing in on a victim
Who’ll never be found
Looking to justify the reasons
For the torture
You’re spreading around
So disconnected from the real world
Your salvation
Coming from the underground
You found, the blood is spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside
Souls turn empty
Nothing’s left
Got to remind me
Of every last regret
For once you’ve got to
Stay away
I can’t stand you
Coursing through my veins
In chains, the blood is spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside
I sense the end
I begin to sweat
The aggravation is
So near death
You know we ain’t
Seen nothing yet
Contemplate your final regrets
Don’t forget the blood you’re spilling
Now it’s open season
No one’s found a reason
Why you had to
Hide your true intent
Beneath your cries
You offered no redemption
Only misconceptions
Along the way
You wore your cruel disguise
No reason here inside

Open Season (traducción)

Sé que estás buscando algo
Tratando de encontrar una manera
Para derribarme
Rodeado de estos pensamientos
Me estoy acercando a una víctima
Quién nunca será encontrado
Buscando justificar las razones
por la tortura
te estás esparciendo
Tan desconectado del mundo real
tu salvación
Viniendo del subsuelo
Encontraste, la sangre se está derramando
Ahora es temporada abierta
Nadie ha encontrado una razón
¿Por qué tuviste que hacerlo?
Esconde tu verdadera intención
Debajo de tus gritos
No ofreciste redención
Solo conceptos erróneos
Por el camino
Llevabas tu disfraz cruel
No hay razón aquí adentro
Las almas se vuelven vacías
no queda nada
Tengo que recordarme
De hasta el último arrepentimiento
Por una vez tienes que
Mantente alejado
no te soporto
Corriendo por mis venas
En cadenas, la sangre se derrama
Ahora es temporada abierta
Nadie ha encontrado una razón
¿Por qué tuviste que hacerlo?
Esconde tu verdadera intención
Debajo de tus gritos
No ofreciste redención
Solo conceptos erróneos
Por el camino
Llevabas tu disfraz cruel
No hay razón aquí adentro
Siento el final
empiezo a sudar
El agravante es
Tan cerca de la muerte
sabes que no somos
No he visto nada todavía
Contempla tus arrepentimientos finales
No olvides la sangre que estás derramando
Ahora es temporada abierta
Nadie ha encontrado una razón
¿Por qué tuviste que hacerlo?
Esconde tu verdadera intención
Debajo de tus gritos
No ofreciste redención
Solo conceptos erróneos
Por el camino
Llevabas tu disfraz cruel
No hay razón aquí adentro