Traducción de la letra de la canción Stay - Circle II Circle

Stay (original)

Everytime you thought you found, within yourself
A way to salvation
A very cry from underground
Within their hell
It’s your own creation
You dare opening the clearance
To your inner soul
Don’t you see it’s careless
Loosing out control
Can’t you see it’s satan bearing in the dark
Can’t you see this pride will never stop
Everytime I think I’m one way wrong
I have to push my fears away
All the times I realize all along
Running ever kills the pain
Every lie I held down worked for a while
But they never take my sins away
When all this falls down no one will reach out
No one will stay
Every single point in time
You will hide
A false indication of who you thought you really find
On the inside, another fixation, confess
Nothing else could save us
Combat your regrets
Are we bound forever to this emptiness
Raving don’t recover, what we hope is lost
Can’t you see this pride, will never stop
Everytime I think I’m one way wrong
I have to push my fears away
All the times I realize all along
Running ever kills the pain
Every lie I held down worked for a while
But they never take my sins away
When all this falls down no one will reach out
No one will stay
Everytime I think I’m one way wrong
I have to push my fears away
All the times I realize all along
Running ever kills the pain
Every lie I held down worked for a while
But they never take my sins away
When all this falls down no one will reach out
No one will stay

(traducción)

Cada vez que pensaste que encontraste, dentro de ti mismo
Un camino a la salvación
Un grito muy bajo tierra
Dentro de su infierno
es tu propia creación
Te atreves a abrir la liquidación
A tu alma interior
¿No ves que es descuidado?
Perder el control
¿No puedes ver que es Satanás teniendo en la oscuridad?
¿No ves que este orgullo nunca se detendrá?
Cada vez que pienso que estoy equivocado en un sentido
Tengo que alejar mis miedos
Todas las veces que me doy cuenta todo el tiempo
Correr siempre mata el dolor
Cada mentira que sostuve funcionó por un tiempo
Pero nunca quitan mis pecados
Cuando todo esto se derrumbe, nadie se acercará
nadie se quedará
Cada punto en el tiempo
te esconderas
Una falsa indicación de a quién creías encontrar realmente
Por dentro, otra fijación, confiesa
Nada más podría salvarnos
Combate tus arrepentimientos
¿Estamos atados para siempre a este vacío?
Raving no se recupera, lo que esperamos se pierde
¿No puedes ver este orgullo, nunca se detendrá?
Cada vez que pienso que estoy equivocado en un sentido
Tengo que alejar mis miedos
Todas las veces que me doy cuenta todo el tiempo
Correr siempre mata el dolor
Cada mentira que sostuve funcionó por un tiempo
Pero nunca quitan mis pecados
Cuando todo esto se derrumbe, nadie se acercará
nadie se quedará
Cada vez que pienso que estoy equivocado en un sentido
Tengo que alejar mis miedos
Todas las veces que me doy cuenta todo el tiempo
Correr siempre mata el dolor
Cada mentira que sostuve funcionó por un tiempo
Pero nunca quitan mis pecados
Cuando todo esto se derrumbe, nadie se acercará
nadie se quedará