Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Last Goodbye, artista - Circus Maximus. canción del álbum Nine, en el genero Прогрессив-метал
Fecha de emisión: 31.05.2012
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: inglés
Last Goodbye(original) |
It all came down the other day |
I was waiting for the call |
Hoping they would say |
«Everything is gonna be all right» |
And you would come home tonight |
I’ve been having bad dreams since the |
Day the «news» arrived |
Been living in hope and facing the fear |
Of losing you and have my life deprived |
I can see the pain in your eyes |
And the hell your going through |
And if I could I would sacrifice |
And give my life for you |
No here we are at the end of our road |
It’s time to say our goodbyes |
Last breath of life, with a silent cry |
I remember the walks we had |
The nights we never slept |
I remember the time when you |
Turned and said to me |
I will always love you |
I will never let you go |
In my heart that’s where you follow |
Now it’s time for you to know |
There were times my heart was aching |
There were times I thought I’d make it |
On my own… This is our last goodbye |
I see the cloudless skies |
Inside my soul it cries |
Some say it’s like autumn breeze |
Some say it’s just a game we play |
I believe it will go away |
But until that day |
I would be here in my own misery |
Misery |
When you went away that day |
The world came down on me |
We’ve been the best of friends forever |
And now it is time to let you go |
Your spirit carries on as my |
Life continues on alone |
I will always love you |
I will never let you go |
In my heart that’s where you follow |
Now it’s time for you to know |
I will always love you |
I will never let you go |
In my heart that’s where you follow |
There were times my heart was aching |
There were times I thought I’d make it |
On my own… This is our last goodbye |
This is our last goodbye |
I see the cloudless skies |
Inside my soul it cries |
The scent makes me remember you |
(traducción) |
Todo se vino abajo el otro día |
estaba esperando la llamada |
Esperando que dijeran |
"Todo va a estar bien" |
Y vendrías a casa esta noche |
He estado teniendo pesadillas desde el |
Día que llegó la «noticia» |
He estado viviendo con esperanza y enfrentando el miedo |
De perderte y tener mi vida privada |
Puedo ver el dolor en tus ojos |
Y el infierno que estás pasando |
Y si pudiera me sacrificaría |
Y dar mi vida por ti |
No aquí estamos al final de nuestro camino |
Es hora de despedirnos |
Último aliento de vida, con un grito silencioso |
Recuerdo los paseos que teníamos |
Las noches que nunca dormimos |
Recuerdo el momento en que tú |
Se volvió y me dijo |
Siempre te querré |
Yo nunca te dejaré marchar |
En mi corazón ahí es donde sigues |
Ahora es el momento de que lo sepas |
Hubo momentos en que me dolía el corazón |
Hubo momentos en los que pensé que lo lograría |
Por mi cuenta... Este es nuestro último adiós |
Veo los cielos sin nubes |
Dentro de mi alma llora |
Algunos dicen que es como la brisa de otoño |
Algunos dicen que es solo un juego que jugamos |
yo creo que se va a ir |
Pero hasta ese día |
Estaría aquí en mi propia miseria |
Miseria |
Cuando te fuiste ese día |
El mundo se me vino encima |
Hemos sido los mejores amigos desde siempre. |
Y ahora es el momento de dejarte ir |
Tu espíritu continúa como mi |
La vida continúa sola |
Siempre te querré |
Yo nunca te dejaré marchar |
En mi corazón ahí es donde sigues |
Ahora es el momento de que lo sepas |
Siempre te querré |
Yo nunca te dejaré marchar |
En mi corazón ahí es donde sigues |
Hubo momentos en que me dolía el corazón |
Hubo momentos en los que pensé que lo lograría |
Por mi cuenta... Este es nuestro último adiós |
Este es nuestro último adiós |
Veo los cielos sin nubes |
Dentro de mi alma llora |
El olor me hace recordarte |