Traducción de la letra de la canción My Florida Sunshine - Claire Lynch

My Florida Sunshine (original)

CHORUS: Way down in the state of Florida Florida
Where the old Swannee River flows
Where my sunshine is waiting for me
Way down where the orange tree grows
In my mind I can see the palm trees waiving while the moon is shinin so bright
I know he loved me, his heart was breaking, the night we said goodbye
Musical interlude.
Guitar, mandolin
I wanna go back to see my darling and I wonder if he’s still free
To me he’s dear and sweet as honey, and will he be waiting for me?
Musical interlude.BANJO.
Mandolin
.goodbye
As my sunshine is waiting for me way down where the orange tree grows

(traducción)

CORO: Muy abajo en el estado de Florida Florida
Donde fluye el antiguo río Swannee
Donde mi sol me espera
Camino abajo donde crece el naranjo
En mi mente puedo ver las palmeras agitarse mientras la luna brilla tan brillante
Sé que me amaba, su corazón se estaba rompiendo, la noche que nos despedimos
Interludio musical.
guitarra, mandolina
Quiero volver a ver a mi amor y me pregunto si todavía está libre.
Para mí es querido y dulce como la miel, ¿y me estará esperando?
Interludio musical. BANJO.
Mandolina
.adiós
Mientras mi sol me espera allá donde crece el naranjo