Traducción de la letra de la canción Paul And Peter Walked - Claire Lynch

Paul And Peter Walked (original)

Paul and Peter walked across the land
They told a story of just one man
A Carpenter from Galilee
Who healed the sick and made the Blind man see
Yes, Paul and Peter walked, they did not ride
They had no Chariot, and they could not fly
So Paul and Peter walked, one step at a time
Across the mountains and the valleys wide
So if it’s to far (Travel light)
And if its too tough, (Walk at night)
And if the road is too rough (Make it smooth)
If you don’t have the time (There's a time to lose)
Yes Paul and Peter walked, they sang a song
Calling children to walk along
Those who follow, and those in need
They carried children or they could not speak
Yes, Paul and Peter walked, they did not run
Through the rain, Lord or the burning sun
Some learn it early, some learn it late
That the road is winding, that the road is straight
So if it’s to far (Travel light)
And if its too tough, (Walk at night)
And if its too rough (Make it smooth)
If you don’t have the time (There's a time to lose)
So if it’s to far (Travel light)
And if its too tough, (Walk at night)
And if its too rough (Make it smooth)
If you don’t have the time (There's a time to lose)

(traducción)

Pablo y Pedro cruzaron la tierra
Contaron la historia de un solo hombre
Un carpintero de Galilea
Quien sanó a los enfermos e hizo ver al ciego
Sí, Paul y Peter caminaron, no montaron.
No tenían carro, y no podían volar
Así que Paul y Peter caminaron, un paso a la vez
A través de las montañas y los valles de ancho
Entonces, si es demasiado lejos (Viajar ligero)
Y si es demasiado duro, (caminar de noche)
Y si el camino es demasiado áspero (Hazlo suave)
Si no tienes tiempo (Hay tiempo que perder)
Sí, Paul y Peter caminaron, cantaron una canción
Llamando a los niños a caminar
Los que siguen, y los necesitados
Llevaban niños o no podían hablar
Sí, Paul y Peter caminaron, no corrieron.
A través de la lluvia, Señor o el sol abrasador
Algunos lo aprenden temprano, otros lo aprenden tarde
Que el camino es sinuoso, que el camino es recto
Entonces, si es demasiado lejos (Viajar ligero)
Y si es demasiado duro, (caminar de noche)
Y si es demasiado áspero (hazlo suave)
Si no tienes tiempo (Hay tiempo que perder)
Entonces, si es demasiado lejos (Viajar ligero)
Y si es demasiado duro, (caminar de noche)
Y si es demasiado áspero (hazlo suave)
Si no tienes tiempo (Hay tiempo que perder)