| Now you can address me beyond illusion
| Ahora puedes dirigirte a mí más allá de la ilusión
|
| With a cigarette tucked deep inside your chest
| Con un cigarrillo metido en lo profundo de tu pecho
|
| In the past I was a local loser
| En el pasado yo era un perdedor local
|
| And I’m bound to say that I’m still on my back
| Y estoy obligado a decir que todavía estoy de espaldas
|
| We were born to fly alone
| Nacimos para volar solos
|
| We were born to fight alone
| Nacimos para luchar solos
|
| So you pushed me until I was one with the fire
| Así que me empujaste hasta que fui uno con el fuego
|
| But it still was not enough to bring me back
| Pero aún no fue suficiente para traerme de vuelta
|
| Daddy said it is getting late
| Papá dijo que se está haciendo tarde
|
| No time to wait too late to wait
| No hay tiempo para esperar demasiado tarde para esperar
|
| For what you asked and I reply
| Por lo que preguntaste y te respondo
|
| We were born to fly alone
| Nacimos para volar solos
|
| We were born to fight alone
| Nacimos para luchar solos
|
| We were born to fly alone
| Nacimos para volar solos
|
| We were born to fight…
| Nacimos para luchar...
|
| Maybe it’ll be different when we give ourselves to the body and the open wound
| Tal vez sea diferente cuando nos entreguemos al cuerpo y a la herida abierta
|
| Tiptoe past the officer’s stars
| Pasar de puntillas por las estrellas del oficial
|
| The shots come down from Hillary’s house
| Los disparos bajan de la casa de Hillary
|
| The sun is up, what is dangerous here
| El sol está alto, lo que es peligroso aquí
|
| Why did no one stop us from chasing our tears
| ¿Por qué nadie nos impidió perseguir nuestras lágrimas?
|
| Maybe it’ll be different when we give ourselves to the body and the open wound
| Tal vez sea diferente cuando nos entreguemos al cuerpo y a la herida abierta
|
| So now you can address me beyond illusion
| Así que ahora puedes dirigirte a mí más allá de la ilusión
|
| With a cigarette tucked deep inside your chest
| Con un cigarrillo metido en lo profundo de tu pecho
|
| In the past I was a local loser
| En el pasado yo era un perdedor local
|
| And I’m bound to say that I’m still on my back
| Y estoy obligado a decir que todavía estoy de espaldas
|
| We were born to fly alone
| Nacimos para volar solos
|
| We were born to fight alone
| Nacimos para luchar solos
|
| We were born to fly alone
| Nacimos para volar solos
|
| We were born to fight | Nacimos para luchar |