Traducción de la letra de la canción Wildlife - Clap Your Hands Say Yeah

Wildlife (original)

You can’t understand
How I never want to be
A piece of scenic
Wildlife
Underneath my pillow, so
Give me some money
And then you left me in the street
I… want to forget
That I never wanted to be one like you
I never wanted to be like you at all
And I still don’t
I could just pretend
And spend my time beneath the sheets
Without even getting up to try
Into new times, usually to you
We stop on the same drive, whoa
And then you left me in the street
I… want to forget
That I only wanted to become like you
I only wanted to be where you are
And now I won’t
You say the past is all you feel anymore
The past
You can’t understand
How I never want to be
A piece of scenic
Wildlife
And you can’t understand
No, no, no

Wildlife (traducción)

no puedes entender
Como nunca quiero ser
Un trozo de escena
Fauna silvestre
Debajo de mi almohada, así que
Dame algo de dinero
Y luego me dejaste en la calle
Quiero olvidar
Que nunca quise ser uno como tú
Nunca quise ser como tú en absoluto
Y todavía no
Solo podría fingir
Y pasar mi tiempo debajo de las sábanas
Sin siquiera levantarme a intentarlo
En nuevos tiempos, generalmente para ti
Nos detenemos en el mismo camino, whoa
Y luego me dejaste en la calle
Quiero olvidar
Que solo quería ser como tú
yo solo queria estar donde tu estas
Y ahora no lo haré
Dices que el pasado es todo lo que sientes
El pasado
no puedes entender
Como nunca quiero ser
Un trozo de escena
Fauna silvestre
Y no puedes entender
No no no