Traducción de la letra de la canción Feelin' the Same - Clinton Fearon

Feelin' the Same (original)

Woke up this morning feeling so good
Feeling so good oh it’s the best
This wonderful feeling I just can’t express
How much I wanna share with you
The way that I’m feeling
As if I am
On top of a mountain enjoying the morning sun
On top of a mountain having so much fun
Oh top of a mountain till the evening comes
On top of a mountain where pleasure’s never done
I m feeling the freedom all around me and
I hope I hope I hope that you’re feeling the same
Feeling the same way that I’m feeling
As if I am
On top of a mountain where clean water flows
On top of a mountain where cool wind blows
On top of a mountain where it sometime snows
On top of a mountain where everything glows
Feeling the power all around me and
I hope I hope I hope that you’re feeling the same
Feeling the same way that I’m feeling in my soul
Oh what sweet sensation
From nature’s provision
Oh I’m addicted
For sure I’m committed
I’m feeling so good and
I hope that you’re feeling the same
Feeling the same way that I’m feeling
Happier than a happy man
As happy as can be
Freer than a free man
As free as free can be see me
Feeling the freedom deep in my soul and
I hope I hope I hope that you’re feeling the same
Feeling the same way that I’m feeling
As if I am
On top of the ocean having an effortless swim
The sound of the waves makes me wanna sing
On top of the world having the ride of my life
This wonderful ride it makes me wanna shout
Feeling the power deep in my soul and
I hope I hope I hope that you’re feeling the same
Feeling the same way that I m feeling
In my soul
Feeling the same way that I’m feeling
Feeling the same

(traducción)

Me desperté esta mañana sintiéndome tan bien
Me siento tan bien, oh, es lo mejor
Este maravilloso sentimiento que simplemente no puedo expresar
Cuanto quiero compartir contigo
La forma en que me siento
como si yo fuera
En la cima de una montaña disfrutando del sol de la mañana
En la cima de una montaña divirtiéndonos mucho
Oh cima de una montaña hasta que llega la noche
En la cima de una montaña donde el placer nunca termina
Siento la libertad a mi alrededor y
Espero, espero, espero que estés sintiendo lo mismo
Sintiéndome de la misma manera que me siento
como si yo fuera
En la cima de una montaña donde fluye agua limpia
En la cima de una montaña donde sopla un viento fresco
En la cima de una montaña donde a veces nieva
En la cima de una montaña donde todo brilla
Sintiendo el poder a mi alrededor y
Espero, espero, espero que estés sintiendo lo mismo
Sintiendo lo mismo que siento en mi alma
Ay que dulce sensacion
De la provisión de la naturaleza
Oh, soy adicto
Seguro que estoy comprometido
Me siento tan bien y
Espero que te sientas igual
Sintiéndome de la misma manera que me siento
Más feliz que un hombre feliz
Tan feliz como puede ser
Más libre que un hombre libre
Tan libre como libre puede ser mírame
Sintiendo la libertad en lo profundo de mi alma y
Espero, espero, espero que estés sintiendo lo mismo
Sintiéndome de la misma manera que me siento
como si yo fuera
En la cima del océano nadando sin esfuerzo
El sonido de las olas me dan ganas de cantar
En la cima del mundo teniendo el viaje de mi vida
Este maravilloso paseo me hace querer gritar
Sintiendo el poder en lo profundo de mi alma y
Espero, espero, espero que estés sintiendo lo mismo
Sintiéndome de la misma manera que me estoy sintiendo
En mi alma
Sintiéndome de la misma manera que me siento
sintiendo lo mismo