| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your canvas and I’ve got mine.
| Tú tienes tu lienzo y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your easel and I’ve got mine.
| Tú tienes tu caballete y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your brush and I’ve got mine.
| Tú tienes tu cepillo y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Using the colours of the universe.
| Usando los colores del universo.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| How perfect could this be?
| ¿Qué tan perfecto podría ser esto?
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Do the work and you will see.
| Haz el trabajo y verás.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Check the power of a smile.
| Comprueba el poder de una sonrisa.
|
| Living is an art —
| Vivir es un arte—
|
| Say we’re jammin' with the rhythm,
| Digamos que estamos improvisando con el ritmo,
|
| What’s your style?
| ¿Cual es tu estilo?
|
| Painted pictures,
| cuadros pintados,
|
| Hanging on the wall of life.
| Colgado en la pared de la vida.
|
| It doesn’t really matter,
| Realmente no importa,
|
| Which is the prettiest.
| Cual es la mas bonita.
|
| Everyone is responsible,
| Todos son responsables,
|
| For their own picture big or small.
| Para su propia imagen grande o pequeña.
|
| Everyone is responsible,
| Todos son responsables,
|
| For their every rise and fall.
| Por cada uno de sus ascensos y caídas.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your canvas and I’ve got mine.
| Tú tienes tu lienzo y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your easel and I’ve got mine.
| Tú tienes tu caballete y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| You’ve got your brush and I’ve got mine.
| Tú tienes tu cepillo y yo tengo el mío.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Using the colours of the universe.
| Usando los colores del universo.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Just how perfect could this be?
| ¿Qué tan perfecto podría ser esto?
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Do the work and you will see.
| Haz el trabajo y verás.
|
| Livin' is an art —
| Vivir es un arte —
|
| Check the power of a smile.
| Comprueba el poder de una sonrisa.
|
| Living is an art —
| Vivir es un arte—
|
| Say we’re jammin' with the rhythm,
| Digamos que estamos improvisando con el ritmo,
|
| What’s your style?
| ¿Cual es tu estilo?
|
| Painted pictures,
| cuadros pintados,
|
| Hanging on the wall of life.
| Colgado en la pared de la vida.
|
| It doesn’t really matter,
| Realmente no importa,
|
| Which is the prettiest.
| Cual es la mas bonita.
|
| Everyone is responsible,
| Todos son responsables,
|
| For their own picture big or small.
| Para su propia imagen grande o pequeña.
|
| Everyone is responsible,
| Todos son responsables,
|
| For their every rise and fall. | Por cada uno de sus ascensos y caídas. |