| Come down Mr. Want All — from your pumps and pride
| Baja Mr. Want All, de tus bombas y tu orgullo
|
| Come down Mr. Want All — from your greedy ride
| Baja, Mr. Want All, de tu paseo codicioso
|
| You rob and cheat from the poor in the name of the Lord
| Robas y engañas a los pobres en el nombre del Señor
|
| Now that you’ve taken it all, what’s the score? | Ahora que lo ha tomado todo, ¿cuál es el puntaje? |
| Hey!
| ¡Oye!
|
| Let go Mr. Want All — you’ve got no soul
| Suéltalo, Sr. Quiero Todo, no tienes alma
|
| Let go Mr. Want All — no more parole
| Deja ir al Sr. Want All, no más libertad condicional
|
| You exploit us f our rights in the name of the Lord
| Nos explotas nuestros cuatro derechos en el nombre del Señor
|
| Now that you’ve got it all, do you still want more?
| Ahora que lo tienes todo, ¿aún quieres más?
|
| Be careful Mr. Want All — with your demon style
| Tenga cuidado, Sr. Quiere Todo, con su estilo demoníaco
|
| Be careful Mr. Want All- give you an inch you take a mile
| Tenga cuidado, Sr. Want All: le da una pulgada, toma una milla
|
| Enough is there for every one in that pot of gold
| Hay suficiente para cada uno en esa olla de oro
|
| You may have a heart, but it’s too cold
| Puede que tengas un corazón, pero es demasiado frío
|
| We know you don’t car, about I and I
| Sabemos que no te importa, sobre yo y yo
|
| Believe m a no try, we no try
| Creo que no lo intento, no lo intentamos
|
| You and your friends may laugh
| Usted y sus amigos pueden reír
|
| While your having wine for broth
| Mientras tomas vino como caldo
|
| But what about the children’s
| Pero ¿qué pasa con los niños
|
| What about the children’s bread, now?
| ¿Qué pasa con el pan de los niños, ahora?
|
| What about the children’s bread?
| ¿Qué pasa con el pan de los niños?
|
| But what about the children’s
| Pero ¿qué pasa con los niños
|
| What about the children’s bread, now?
| ¿Qué pasa con el pan de los niños, ahora?
|
| What about the children’s bread? | ¿Qué pasa con el pan de los niños? |