Traducción de la letra de la canción Who Stole the Cookie - Clinton Fearon, Clinton Fearon & Boogie Brown Band, Boogie Brown Band

Who Stole the Cookie (original)

Who stole the cookie from the cookie jar?
Who stole the cookie, man from far?
You stole the cookie from the cookie jar
Bring back the cookie, we no want no war
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
Wait until mi go home and tell mama
And she come chasing you with a whipping stick
And when she hit, Lord, she never miss
See you running away with no place, no place to hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide
You could a run, run, run, run, run
But you can’t hide

(traducción)

¿Quién robó la galleta del tarro de galletas?
¿Quién robó la galleta, hombre de lejos?
Robaste la galleta del tarro de galletas.
Trae de vuelta la galleta, no queremos ninguna guerra
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Espera a que me vaya a casa y díselo a mamá
Y ella viene persiguiéndote con un palo de azotar
Y cuando golpea, Señor, nunca falla
Te veo huyendo sin lugar, sin lugar donde esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte
Podrías correr, correr, correr, correr, correr
pero no puedes esconderte