Traducción de la letra de la canción Smile for the Paparazzi - Cobra Starship

Smile for the Paparazzi (original)

Mira papi, tranquilo ok?
Bobo boludo, que te pasa?
Venite pa' aca y dale a esos hijos de puta una sonrisita.
Take back what they’ve taken if you wanna play it safe.
Keep on money makin',
gotta save for rainy days.
Take it slow, oh yeah you never know.
Strike while it’s hot —
There ain’t that much room at the top.
Oh yeah gotta make your way to the top.
Gotta get to the top.
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere
Hear hear!
Now you’re famous
do you know the price you pay?
hope that ain’t contagious
I ain’t gonna live that way.
Thank you, no,
But I don’t need to go to that spot
Get these climbers off my jock.
Oh yeah gotta step away from my jock.
Step the fuck off my jock.
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere
Party queens:
If you wanna be seen,
take a shit where you sleep,
and smile real wide for the pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-paparazzi everywhere

Smile for the Paparazzi (traducción)

Mira papi, tranquilo ok?
Bobo boludo, que te pasa?
Venite pa' aca y dale a eso hijos de puta una sonrisita.
Recupera lo que se han llevado si quieres ir a lo seguro.
Sigue haciendo dinero,
Tengo que ahorrar para los días de lluvia.
Tómalo con calma, oh sí, nunca se sabe.
Golpea mientras está caliente—
No hay mucho espacio en la parte superior.
Oh, sí, tienes que llegar a la cima.
Tengo que llegar a la cima.
reinas de la fiesta:
Si quieres ser visto,
caga donde duermes,
y sonríe bien grande para los pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-pa-pa-paparazzi por todos lados
¡Escucha Escucha!
ahora eres famoso
¿sabes el precio que pagas?
espero que no sea contagioso
No voy a vivir de esa manera.
gracias
Pero no necesito ir a ese lugar
Saca a estos escaladores de mi deportista.
Oh, sí, tengo que alejarme de mi atleta.
Aléjate de mi jock.
reinas de la fiesta:
Si quieres ser visto,
caga donde duermes,
y sonríe bien grande para los pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-pa-pa-paparazzi por todos lados
reinas de la fiesta:
Si quieres ser visto,
caga donde duermes,
y sonríe bien grande para los pa-pa-pa-pa-paparazzi
pa-pa-pa-pa-pa-pa-paparazzi por todos lados