Traducción de la letra de la canción Ugly - Code Orange

Ugly (original)

Please leave
Just make it easier on me
Mind in a jar and it’s easy to see
That all I want for you is to bleed on me
Green is the color of power and greed
But now blood red’s the only thing I can see
Live like a loser, die like a king
Ugly is the only way I know how to be
All I want is to finally concede
That the way that I’ve been thinking’s not the best way to be
That the way I’ve been living makes it harder to breathe
That my instincts might not be as sound as they seem
Green is the color of power and greed
But now blood red’s the only thing I can see
Live like a loser, die like a king
Ugly is the only way I know how to be
Ugly
Ugly
Ugly
Lay me on the grass
Put me to bed
Get these sick, sad thoughts
Out of my head
Ugly
Ugly
Ugly
Ugly
Ugly
Green is the color of power and greed
But now blood red’s the only thing I can see
Live like a loser, die like a king
Ugly is the only way I know how to be
Green is the color of power and greed
But now blood red’s the only thing I can see
Live like a loser, die like a king
Ugly is the only way I know how to be
Ugly

(traducción)

Por favor, vete
Solo hazlo más fácil para mí
Mente en un frasco y es fácil de ver
Que todo lo que quiero para ti es sangrar sobre mí
El verde es el color del poder y la codicia.
Pero ahora rojo sangre es lo único que puedo ver
Vive como un perdedor, muere como un rey
Feo es la única manera que sé ser
Todo lo que quiero es finalmente conceder
Que la forma en que he estado pensando no es la mejor manera de ser
Que la forma en que he estado viviendo hace que sea más difícil respirar
Que mis instintos no sean tan buenos como parecen
El verde es el color del poder y la codicia.
Pero ahora rojo sangre es lo único que puedo ver
Vive como un perdedor, muere como un rey
Feo es la única manera que sé ser
Feo
Feo
Feo
Acuéstame en la hierba
Ponme en la cama
Consigue estos pensamientos tristes y enfermos
Fuera de mi cabeza
Feo
Feo
Feo
Feo
Feo
El verde es el color del poder y la codicia.
Pero ahora rojo sangre es lo único que puedo ver
Vive como un perdedor, muere como un rey
Feo es la única manera que sé ser
El verde es el color del poder y la codicia.
Pero ahora rojo sangre es lo único que puedo ver
Vive como un perdedor, muere como un rey
Feo es la única manera que sé ser
Feo