Traducción de la letra de la canción Favorite Song - Colbie Caillat, Common

Favorite Song (original)

I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
We on our way back, we wanna play back
We want some new plus o never change that
We got a new tip, good music
We see the pen and the paper, we gon' use it
It takes a late night, to get them bright lights
We keep writing them songs, still in that good life
I do it for you, I do it for me
We break it down, Colbie, tell them the story
Listen, can you hear me?
Am I coming in on your frequency?
I got a story
Subject that apply, you and me
And when you’re sleeping, and when you awaken
And when you’re feeling good
I’ll be the thing you want to sing back
Stuck in your head like I knew you would
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh
Baby, can you feel me?
I’m the kick drum that gets your heart to beat
I gotta help me feel me
You can count me in every song I sing
And when you’re sleeping, and when you awaken
And when you’re feeling good
I’ll be the one that you want to come back
Stuck in your head like I knew I would
We on our way back, we wanna play back
We want some new plus o never change that
We on our way back, we wanna play back
Play back, play back, play back, play back
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh
You’re the songs you sing
Play my favorite things
You stay in my dreams
Somthing is lookin' supreme
Love is the key, and it’s made your life see
Time in the cobe, I’m dusting off the homie
Like the OLB we call it ODs
And in your melodies, I’m hearing things you never told me
We stay in tune with each other, and our room will discover new ways to do
Covers, no matter how they dub us
We should stay true to the trust, and the winner of the best
Do O is us
I wanna be your favorite song
You can turn it up, play me all night long
I wanna be your favorite song
La la la la la
I wanna be your melody
Flowing through your head, when you think of me
I wanna be your favorite song
La la la la la
You’ll be singing like
Ooh ooh ooh ooh

Favorite Song (traducción)

Quiero ser tu canción favorita
Puedes subirlo, jugar conmigo toda la noche
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
Estamos en nuestro camino de regreso, queremos reproducir
Queremos un nuevo plus o nunca cambies eso
Tenemos un nuevo consejo, buena música.
Vemos el lápiz y el papel, lo usaremos
Se necesita una noche para conseguir luces brillantes
Seguimos escribiendo canciones, aún en esa buena vida
lo hago por ti, lo hago por mi
Lo desglosamos, Colbie, cuéntales la historia
Escucha, ¿puedes oírme?
¿Entro en tu frecuencia?
tengo una historia
Materia que aplica, tu y yo
Y cuando duermes, y cuando despiertas
Y cuando te sientes bien
Seré lo que quieras cantar de vuelta
Atrapado en tu cabeza como sabía que lo harías
Quiero ser tu canción favorita
Puedes subirlo, jugar conmigo toda la noche
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
quiero ser tu melodia
Fluyendo a través de tu cabeza, cuando piensas en mí
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
Estarás cantando como
oh oh oh oh oh
Cariño, ¿puedes sentirme?
Soy el bombo que hace latir tu corazón
Tengo que ayudarme a sentirme
Puedes contar conmigo en cada canción que canto
Y cuando duermes, y cuando despiertas
Y cuando te sientes bien
Seré el que quieras volver
Atrapado en tu cabeza como si supiera que lo haría
Estamos en nuestro camino de regreso, queremos reproducir
Queremos un nuevo plus o nunca cambies eso
Estamos en nuestro camino de regreso, queremos reproducir
Reproducir, reproducir, reproducir, reproducir
Quiero ser tu canción favorita
Puedes subirlo, jugar conmigo toda la noche
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
quiero ser tu melodia
Fluyendo a través de tu cabeza, cuando piensas en mí
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
Estarás cantando como
oh oh oh oh oh
Eres las canciones que cantas
Juega mis cosas favoritas
te quedas en mis sueños
Algo se ve supremo
El amor es la clave, y ha hecho ver tu vida
Tiempo en el cobe, estoy desempolvando al homie
Al igual que el OLB, lo llamamos OD
Y en tus melodías estoy escuchando cosas que nunca me dijiste
Nos mantenemos en sintonía unos con otros, y nuestra habitación descubrirá nuevas formas de hacer
Covers, no importa cómo nos dub
Debemos ser fieles a la confianza y ser el ganador de la mejor
Do O somos nosotros
Quiero ser tu canción favorita
Puedes subirlo, jugar conmigo toda la noche
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
quiero ser tu melodia
Fluyendo a través de tu cabeza, cuando piensas en mí
Quiero ser tu canción favorita
La la la la la la
Estarás cantando como
oh oh oh oh oh