Traducción de la letra de la canción Mess with the Best, Undress Like the Rest - Comadre

Mess with the Best, Undress Like the Rest (original)

If I could better myself, I swear I would
I swear to god I’d fucking change myself
But the five billion hands of the world are pulling me down
My veins are turning a dark blue
I feel like dying, how about you?
Take the coins out from under your tounge
Unsew the pockets because I am holding on to nothing
Drown, drown, I’d fucking drown without you
If I said you were the only one
Who could pull me out of this one
Would you think it was fiction?

Mess with the Best, Undress Like the Rest (traducción)

Si pudiera mejorarme, te juro que lo haría
Juro por Dios que me cambiaría a mí mismo
Pero los cinco mil millones de manos del mundo me están tirando hacia abajo
Mis venas se están volviendo de un azul oscuro
Tengo ganas de morir, ¿y tú?
Saca las monedas de debajo de tu lengua
Descoser los bolsillos porque no me aferro a nada
Ahogarse, ahogarse, me ahogaría sin ti
Si te dijera que eres el único
Quién podría sacarme de esta
¿Pensarías que era ficción?