Traducción de la letra de la canción Winter Eyes - Comaduster

Winter Eyes (original)

I couldn’t mend your body stretched
To the red where I begin
Your frozen skin’s cracked lead
Sifting through my lens
And I can’t suspend
From above your solitude
The silence exposes the frost
To freeze my voice
My spade to break you out
Your winter eyes, glassy white
I feel your darkness become mine
If I could move within your rules
I could pierce right through the
Ice, ice
Deranged I fight to coalesce
What you’ve chose to erase
Now I am blank in a motionless
Icy accretion that’s taken ahold
Your winter eyes, glassy white
I feel your darkness become mine
If I could move within your rules
I could pierce right through the
Ice, ice
Your winter eyes, glassy white
I feel your darkness become mine
If I could move within your rules
I could pierce right through the
(Ice, ice)

Winter Eyes (traducción)

No pude reparar tu cuerpo estirado
Al rojo donde empiezo
El plomo agrietado de tu piel congelada
Tamizar a través de mi lente
Y no puedo suspender
Desde arriba tu soledad
El silencio expone la escarcha
Para congelar mi voz
Mi pala para sacarte
Tus ojos de invierno, de un blanco vidrioso
Siento que tu oscuridad se vuelve mía
Si pudiera moverme dentro de tus reglas
Podría perforar a través del
Hielo hielo
Trastornado, lucho por fusionarme
Lo que has elegido borrar
Ahora estoy en blanco en un inmóvil
Acumulación helada que se apoderó
Tus ojos de invierno, de un blanco vidrioso
Siento que tu oscuridad se vuelve mía
Si pudiera moverme dentro de tus reglas
Podría perforar a través del
Hielo hielo
Tus ojos de invierno, de un blanco vidrioso
Siento que tu oscuridad se vuelve mía
Si pudiera moverme dentro de tus reglas
Podría perforar a través del
(Hielo hielo)